結婚式で残ったディナーを深夜までひとり配った人

Posted on 07-Dec-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



できる人とは、動く人です。写真はバンガロールの「Namma Metro」です。



Airport as the Best Place to Meet Up in Time of Pandemic

Posted on 05-Dec-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



It's been the only place to meet friends in the past few months.




「Konnichiwa Pune」での発表内容の録画版☆

Posted on 02-Dec-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



改めて観てみるとテンパりすぎてるぶりが著しく、お聞き苦しかった中、ライブで視聴してくださった方々に改めて御礼もうしあげます。


11月ムンバイーの降雨、この10年で屈指の水準に

Posted on 01-Dec-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



まさに「November Rain」です。12月1日現在、プネーは朝から夜まで、雨が降り止みません。



マハバレーシュワルとパンチガニはパールスィー料理で有名

Posted on 29-Nov-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



おすすめレストランはまさにいま、マハバレーシュワルをご訪問中のAさんに教えていただきました。


Tsunapaha, a Japanized Sri Lankan Curry Place

Posted on 28-Nov-2021 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



Do not forget to tell them "karasa hikaeme onegai shimasu (less spicy, please)" if you are cautious.


プネー・メトロ、ヒンジャワディ線が着工

Posted on 27-Nov-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



現在だと、シヴァージーナガルからヒンジャワディまで、道路が渋滞している場合は下手すると2時間ぐらいかかります。


ターメリックを活用した健康ドリンク

Posted on 26-Nov-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



ウェブから拾った記事ですが、その記事もまたウェブから拾っているというダブルつまみ食いにて失礼いたします。


マハーラーシュトラ州でも感染は収束方向に

Posted on 25-Nov-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



みんなで引き続き気を付けよう。写真はかつてプネー唯一のモールだった「Sohrab Hall」です。



Nine Days, Nine Shades of Ocean, and Sky

Posted on 23-Nov-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



Changing the colors of the sky heal my soul every morning.


ムンバイーからプネーまでの道、今昔

Posted on 22-Nov-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



インドメディアを徘徊しているだけでも、いろんなことを勉強することができます。写真は現在プネーとムンバイーとを結ぶ高速道路です。


「Konnichiwa Pune」での発表☆

Posted on 21-Nov-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



いつになくテンパりまくって恥ずかしかったけど、温かくご視聴くださり、ありがとうございました。


ムンバイーのセントラル駅にインド初のカプセルホテル登場

Posted on 20-Nov-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



たしか昨年はじめごろにオープンしたんではなかったかな。


この週末は必見☆「Konnichiwa  Pune」オンラインイベント

Posted on 19-Nov-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



あなたを一瞬でプネーやインドに移動させてくれる、エキサイティングなイベントです。


11th Visit: Talking to Myself

Posted on 18-Nov-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



I am not visiting the clinic to seek answers from a third party.


Michino-eki Munakata's Rice-Flour Bakery

Posted on 17-Nov-2021 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



The bakery is run by Nokyo (Japan Agriculture: JA.)


今週末開催のプネー発バーチャル日本イベント「Konnichiwa Pune」

Posted on 16-Nov-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



インド人として日本語翻訳者になるのは、母語によってはアドバンデージにもなりそうで、そういった点も調べて議論してみたいです。


プネーのショッピングモールでのコロナ対策2021年11月編

Posted on 15-Nov-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



コロナ禍でも、やはりショッピングモールでの買い物が一番安全ということになるのかな。


FCロードにローティーとチャーイの店その名も「Chaha Chapati Hotel」がオープン

Posted on 14-Nov-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



そう、熱々のローティーとチャーイはごちそうなんです。


プネーについて知りたいこと

Posted on 13-Nov-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



Google検索もいろんなヒントをくれるな。


Rajesh-san's Excellent Mysore Pak and Interesting Misunderstanding of Time

Posted on 12-Nov-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



Every day, something to watch, listen, feel, understand, and learn.


トランスジェンダーの伝統舞踊家、パドマ・シュリー勲章を受章

Posted on 11-Nov-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



受章者の選考基準については賛否があるようですが、人々にさまざまな功績が認知される貴重な機会にはなっていると思います。


マハーラーシュトラ州、ワクチン接種が1億回を達成

Posted on 10-Nov-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



州の人口は日本とほぼ同じなんだな。


Essential Daily Routine

Posted on 09-Nov-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



Sticking to these daily routines, I am maintaining physical as well as mental health.


ひとりと孤独

Posted on 08-Nov-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



「ひとり」が楽しめるのは、大切な誰かが見守ってくれているからでもあるんだな。


インド初のドライブインシアター、ムンバイーにオープン

Posted on 07-Nov-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



というか、「映画大国」とされるインドに今までこういったシアターがなかったなんて。


I Wish You All a Happy and Prosperous Diwali

Posted on 06-Nov-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



You are here and alive is the best gift because you are essential.


ひさびさのサリー活で気づいたこと

Posted on 05-Nov-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



本日はお気に入り「Chidiyaa」のサリーでディワーリーのランチへ出掛けました。サリー、やはり最高だな。


今年のディワーリー、プネーは早くも旅行ブーム到来

Posted on 04-Nov-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



日本のみんなも、会いたい人に会いに、行きたいところへ自由に行けるようになるまで、きっとあと少しの辛抱です。写真はチェンナイの名所、マリーナ・ビーチで朝のストレッチをするワン様です。


19歳の経営者2人が立ち上げた、注目の日用品デリバリービジネス

Posted on 03-Nov-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



平凡な感想だけど、2人とも賢そうな顔してるな。


☆ディワーリー(Diwali)初日、ダンテラス☆

Posted on 02-Nov-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



よきディワーリーをお過ごしください。


"Yoshiduka Little Asia Market"

Posted on 01-Nov-2021 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



It was a small South and South-East Asian market in the eastern corner of Fukuoka City.


Second Online Piano Lesson

Posted on 31-Oct-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



This fortunate development was also brought from India, my second mother country.


豊かさとは

Posted on 30-Oct-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



これからも自らの「常識」というものを疑い続けます。だってケチャップがこんな容器に入って売られているような国で暮らしていれば、意表をつかれっぱなしです。


"Mental Balance Chocolate"

Posted on 29-Oct-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



Those chocolate cubes are so tasty that I cannot help taking a "higher dose" than Glico's recommendation.


Alcoholic Beverages and Pandemic

Posted on 28-Oct-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



I feel my childhood memories of resenting drunken adults might be subliminally affecting me.


アルコールのこと

Posted on 27-Oct-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



もちろん飲む人を否定するものではありません。むしろ自らは飲まないからこそ、飲み会がもっと楽しめる気がしています。夜な夜なの晩酌で酔った父が苦手だった子供のころとは、そこが違います。


プネーの企業、徐々にリモートワークからオフィスワークに切り替え

Posted on 26-Oct-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



リモートワークは賃金の低いインドの職場環境には向いていない、という意見の人も多いです。


"Shin-Okubo Asian Food Stall Village"

Posted on 25-Oct-2021 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



Fun-filled dining and strolling experience guaranteed.


プネーで1年半ぶりにミニマラソンが再開

Posted on 24-Oct-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



ま、だいじょうぶなんだろな。


プネーの少年、英語圏で人気のベストセラー小説家に

Posted on 23-Oct-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



行ったこともない土地のことを描写できてしまうすさまじい想像力と、英語ネイティブの人に読ませる語学力を兼ね備えた神童の登場です。


サリーに好相性シリーズ再び☆ユニク〇の前留めブラ

Posted on 22-Oct-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



すっかり秋の気配が増してきた日本では、サリー活動再開の好機到来です(と自分に言い聞かせ)。


「GINZA SIX」で見かけたインド系服飾ポップアップ「パサンド(Pasand)」

Posted on 21-Oct-2021 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



「ヌキテパ」ショップのページを見ると、偶然にもこの日わたしが入手した「タラ・ブックス」の本も販売されていました。


Erick South Kojimachi Branch

Posted on 20-Oct-2021 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



I wish corona to be gone soon to have a party here.


Love for Tochigi

Posted on 19-Oct-2021 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



I have a lot more than those listed, I will update the list tomorrow.


One-Day Trip to Nikko

Posted on 18-Oct-2021 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



Everything about tourism is systematic, easy, and streamlined in Nikko.


ヒョウとヒトとの不幸な遭遇、相次ぐ

Posted on 17-Oct-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



特にバイクの下りは、想像すると背筋が凍りそうになります。


「Super 30」のアナンド・クマール氏、オンライン教育で日本のベンチャーと協業

Posted on 16-Oct-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



プロジェクトがうまくいきますように。写真は「PR Times」記事より。


Trial Piano Lesson Over Skype from Israel

Posted on 15-Oct-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



I feel grateful to the teacher's brother-in-law, who married my friend in Fukuoka two years ago, for his friendly and open gesture all the time.


10th Visit: Insisting the Change

Posted on 14-Oct-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



It's easier to be said than be done.


My Virtual Piano Teacher

Posted on 13-Oct-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



Hopefully, I am going to have another great piano teacher from Israel who will teach me over Skype, thanks to my friend's introduction.


Animal Wonderland, Umino-Nakamichi Seaside Park

Posted on 12-Oct-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



Kyushu is on the verge of autumn now.


インド経済、農業分野を含めて堅調に回復

Posted on 11-Oct-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



今はインドを留守にしていますが、友達と話しているだけでもちょっぴり浮かれたムードを感じます。


インド国内からの旅行者を魅了する、エキゾチックなゴアのパブ

Posted on 10-Oct-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



記事中の地名とメニューを見ていると、宿から徒歩で行ける距離にあるゴアのビーチ沿いのパブでのんびりしていた日々が懐かしくなります。


NTT Docomo Communication Plan Comparison for Expats in Japan

Posted on 09-Oct-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



I am inclined to Ahamo's plan for the time being.


プラビンさんのプロ意識

Posted on 08-Oct-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



インド生活の要は「人」に尽きます。ありがたい。


今度はパニプリが「バーフバリ」に☆YouTubeが騒然

Posted on 07-Oct-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



大きいのは分かるけど、どうやって食べるんだろ。写真は辛かった昨年のロックダウン中、義妹が心を込め招待してくださったパニプリ・パーティーです。


Fresh Vegetables Filled in a Bowl: Munakata Kitchen in Suburban Fukuoka

Posted on 06-Oct-2021 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



While they do not have a vegan option on their menu card, I believe they can respond to your request to a certain extent. Advance booking is highly recommended.


プネー空港からの国際線、12月から全面運休か

Posted on 05-Oct-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



だからプネーもゴアも、国際線の乗り入れが限られていたんだな。


プネーっ子のチャーイの友、ナンカタイのレシピ☆

Posted on 04-Oct-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



「ナンカタイ」のよい写真が見つからなかったので、こちらはバンガロール名物「Anand」の美味フィンガービスケットです。


プネー今昔、参考文献とともに

Posted on 03-Oct-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



プネーが今ほどの大きさになったのは、この30年ほどに過ぎないと聞いたことがあります。



イッセ〇〇ヤケ風プリーツ生地をまとう斬新なサリー、お値段は

Posted on 01-Oct-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



ある日インスタグラムに彗星のごとく現れた、バンガロールの素敵マダームの着こなしからたどりました。


市街地で増える野生動物との遭遇、インドの場合は?

Posted on 30-Sep-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



クマとこのこたちと、どっちが恐いかな。写真はムンバイーのハジ・アリ廟を車内から撮影時にたまたま写りこんだバイカーですが、たたずまいがクールで何度でも見てしまいます。


あれから18年

Posted on 29-Sep-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



いろいろなことがあったけど、楽しいことしか思い出せません。写真は2012年のとある日、通りかかった仁川空港です。


ゴアに、地酒フェニや郷土料理にまつわる個人所有の博物館がオープン

Posted on 28-Sep-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



作った人がわざわざ「アルコールの消費を奨励するものではない」と言い訳しているのが泣かせます。



備忘録:ASKSiddhi、ワクチン(コミナティ)接種を2回満了

Posted on 26-Sep-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



接種から丸2日が経過した現在、わずかな痛みが左二の腕に残るのみとなっています。


プネー警察、駅からのオートリクシャー運行の安全を保証

Posted on 25-Sep-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



とにかく駅には質の悪い輩が集まっています。


ゴアで、制限付きでカジノやナイトクラブなどの娯楽施設再開を許可

Posted on 24-Sep-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



ゴアの観光業再開は、「先着100万人様をビザなし渡航にご招待」をぶち上げるインドの、国策のようなものになりつつあるのかな。


Muji's Biscuits for Pure Vegetarians

Posted on 23-Sep-2021 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



Light and crunchy. I love the cocoa flavor the most.


Ninth Visit: Striking Knowledge

Posted on 22-Sep-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



Meeting people means discovering new knowledge.


プネーとナシックを結ぶハイウェイバイパス、ついに完成

Posted on 21-Sep-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



道(ハイウェイ)あるところには「道の駅」あり、そんな国にインドもなれば楽しいのにな。


シルクサリーをアップサイクルした、ゴージャスな布ジュエリー

Posted on 20-Sep-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



シルクのサリーには価格的にも人間の「格」的にも、わたしにはまだまだ手が出せそうにありませんが、絹ジュエリーたちだったら手が届きそう。汚れを落とすのも簡単そう。


ムンバイー発着の観光クルーズ船の航行が再開

Posted on 19-Sep-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



「The Empress」号の画像は「Cruise Industry News」記事より。


Vegetable (Soy) Keema Curry from Daiso, the 100-yen Shop

Posted on 18-Sep-2021 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



Since I threw the outer box without checking the actual ingredients used, I must try again soon.


ムンバイーで、女性のドゥパッタを引き剥がした男に禁固1年

Posted on 17-Sep-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



「恥」以前に、2メートルほどもある大きな布の塊をバイクの上から引っ張ろうとしたなんて、危険行為にも該当するでしょう。


食事記録アプリをインド仕様のものに変更

Posted on 16-Sep-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



現在地の設定(わたしの場合はインド)にかかわらず、日本の食事もインドの食事も出てきて便利なアプリです。


「秋の夜長にインド憲法」

Posted on 15-Sep-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



と、一度言ってみたかったんだ。積ん読、乱読の傾向が強いわたしですが、無料で読めるインド憲法は自習に活用したいです。


ケニア航空、4か月ぶりにナイロビ・ムンバイー線を再開

Posted on 14-Sep-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



インドは見切り発車しています。画像は「DW」ニュース「Kenya Airways 'may require $500 million bailout'」より。


アッサム州でガネーシャ様に捧げるため、5キログラムのラッドゥを作った男性

Posted on 13-Sep-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



マハーラーシュトラ州ではモダックを捧げます。プネー周辺は茹でるタイプのものが主流で、人間たちはそこへギィーをたっぷりかけていただきます。


プネー周辺のダム貯水量、今年もほぼ満水

Posted on 12-Sep-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



数年前のモンスーン大渇水で1年ほどにわたり給水制限下での生活を余儀なくされてから、こうした話題に特に敏感になりました。写真は「Times of India」より。


IITMの研究グループ、主要4都市での湿度と感染者数との相関性を調査

Posted on 11-Sep-2021 in インド科学技術 by Yoko Deshmukh



気温や湿度の影響については、いまもよく分からないままなんだな。画像は「Times of India」より。


プネーとムンバイー、今年もガネーシャ祭は「お静かに」

Posted on 10-Sep-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



写真は4年前のチャトゥルティに、旧市街ラクシュミー・ロード周辺で遭遇したガネーシャ様の行進です。この賑わいが戻るのはいつになるのかな。


106 South Indian, Healthy Vegetarian Home-Style Meals in Fukuoka

Posted on 09-Sep-2021 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



It was like a "welcome home" experience for me.


エルナクラムで移動式診療所が運行を開始

Posted on 08-Sep-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



写真は「New Indian Express」より。


カールスバーグ・インディア、マハーラーシュトラ州に高級ライン製造設備を開業

Posted on 07-Sep-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



安くておいしいツボルグは、わたしのお気に入り銘柄のひとつです。


マハーラーシュトラ州の村、無線ブロードバンド接続を無料で開放

Posted on 06-Sep-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



絶望的に世界から切り離された田舎に住む若者たちには、デマや承認欲求、虚栄心に踊らされることなく、本物の知識と教養を身に着けるための、質の高い情報へのアクセス作法も学んで欲しいです。


路上生活しながら懸命に学び続ける少女

Posted on 05-Sep-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



荒れる元記事のコメント欄と同様、わたしの心境も複雑ですが、少なくとも放置されないことで救われた例だとも思います。


Eighth Visit: Enlightenment

Posted on 04-Sep-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



Still, I feel afraid of being forgotten by people in Pune.


タタ・モーターズ、インド最安のEVを発表

Posted on 03-Sep-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



画像は「New Tata Tigor EV 2021 Price, Images, Review & Colours」より。


ムンバイーだけで7,000人弱、ブレイクスルー感染と今後の防疫

Posted on 02-Sep-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



インドは恐る恐る、未来に向けての準備を始めています。写真は記事と直接関係ありませんが、福岡県郊外部のスーパーで出会ったインド産エビくんたちです。はるばるようこそ。






備忘録:ASKSiddhi、ワクチン(コミナティ)接種1回目を体験の夜

Posted on 28-Aug-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



歴史に残る体験となるだろうから、これを機に記録しておくとします。


プネーの大学で学ぶアフガニスタン人留学生たちをNGO団体が保護

Posted on 27-Aug-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



そんなに多くのアフガニスタン人留学生がいらっしゃるとは、お目にかかってみたいな。その生活と勉学、そして気持ちがほんの少しでも楽になりますように、平和が訪れますように。


IKEA(アイキヤー)市中1号店がムンバイーの金融街に進出か

Posted on 26-Aug-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



何を隠そう、プネーのわが家もすっかりアイキヤーっこです。苦労して組み立てたベッドの寝心地は最高だなぁ。


ナヴィー・ムンバイー・メトロ1号線、2021年12月に一部路線開業か

Posted on 25-Aug-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



ナヴィー・ムンバイーにもメトロが建設中だったなんて、お恥ずかしながら知りませんでした。


「ラブハンドル」を見事にスマートに隠すサリーの底力

Posted on 24-Aug-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



誰でもスマートにすらりとしたサリー姿が叶うハックを、ぜひお見逃しなく。



ゴアの独立記念日は8月15日に非ず

Posted on 22-Aug-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



みんな知ってるけどね。


オックスフォード大学、アストラゼネカ経鼻ワクチンの治験を州内で開始

Posted on 21-Aug-2021 in インド科学技術 by Yoko Deshmukh



ちっちゃい子でも安心してワクチン投与してもらえるようになりそう。



おかげさまでASKSiddhiは18歳に☆

Posted on 19-Aug-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



「ASKSiddhi(アスクスィッディ)」の歴史は、わたしのインド暮らしの歴史とイコールで、この機に振り返ってみても、おもしろかったこと、楽しかったことしか思い出せません。これからも、よろしくインド。


プネーのMITワールドピース大学の学部生らがレベル3の無人自律型バギーを開発

Posted on 18-Aug-2021 in インド科学技術 by Yoko Deshmukh



設立10年あまりの比較的新しい大学ですが、教育レベルの高さに定評があります。写真は数年前、デリーのDwarka Sector 10駅前で見かけた「ラストマイル人力車」です。


体幹を鍛えたいならオートリクシャー乗車のすゝめ

Posted on 17-Aug-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



オートリクシャーで体幹トレーニング、流行らないかな。


ダーダルの露天商、身分を偽り莫大な資産隠しで御用

Posted on 16-Aug-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



人を見た目で判断するなよ、Byエセ露天商。


The New Discovery On 75th Independence Day of India

Posted on 15-Aug-2021 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



Gems and jewels are usually hidden in the least expected place.



ゴアで消えゆくポルトガルの遺産を守り抜く人々

Posted on 13-Aug-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



写真はWikipediaからお借りした、ゴア出身の世界的に有名なファド歌手、ソニア・シルサットさんです。


Drive-Thru Medical Practice in the Suburban Fukuoka

Posted on 12-Aug-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



We can find a lot many fantastic things in the world and our surrounding by opening our eyes and heart.


ゴアが条件付きで観光客の受け入れ再開へ

Posted on 11-Aug-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



これを機に、ゴアからリモートワークしたい。


ついに来た、日本のサリー愛好者たちのためのクロップドトップ

Posted on 10-Aug-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



サリーにいい丈感、ワンサイズ上げると「Chidiyaa」の絶妙ブラウス風、ぴったりのサイズを買うとインドマダーム風と使い分けられそう。


ムンバイーの郊外列車、ワクチン満了者を対象に利用を許可へ

Posted on 09-Aug-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



元気なムンバイーが戻ってくるまで、あと少しかな。


肥満児から金メダリストへ、槍投げチョープラーさんの軌跡

Posted on 08-Aug-2021 in インドスポーツ by Yoko Deshmukh



BGM代わりにオリンピックをチラ見しながら「この人々はそれぞれ、なぜそのスポーツに全力を捧げることにしたのかな」という純粋な好奇心が湧き起こっていました。


ゴアの天才少年、ロックダウン中に暗号通貨取引システムを開発

Posted on 07-Aug-2021 in インド科学技術 by Yoko Deshmukh



オリンピックに出場したインド人選手たちのことを知ってもそう思いますが、ハイパフォーマーは環境による要素に左右されず、むしろ最大限に活かして成果を出すのだな。


76th Anniversary of Hiroshima Atomic Bombing

Posted on 06-Aug-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



The photo is from our trip to Hiroshima in 2014.


プネーのショッピングモール、業績悪化により従業員の解雇がはじまる

Posted on 05-Aug-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



インドも大変ですが、日本には不気味な足音が近づいているように思えます。日々苦闘する医療従事者や、清掃員をはじめとする病院関係者の方々はもちろん、不可欠な仕事に就く人々にこれ以上の負担がかからないような行動を心掛けたいです。


Seventh Visit: The New Counselor

Posted on 04-Aug-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



I am telling myself, "still, the fact never changes that I have taken a big step."


日々の習慣、散歩編

Posted on 03-Aug-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



毎日、欠かさず続けているいくつかの日課のうちのひとつです。


ムンバイーで、ガートコパールとマンクルドを結ぶ全長2.9キロの橋が完成

Posted on 02-Aug-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



プネーからムンバイー空港への所要時間短縮なるか。



マハーラーシュトラ州、奥地の若者たちを観光ガイドとして養成

Posted on 31-Jul-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



人生、何が起こるか分からないこの時代、わたしもつかめる機会があればどんなものでも挑戦したいです。


Pakistani Mangoes at Costco in Fukuoka, Japan

Posted on 30-Jul-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



Six mangoes are priced at about 2,400 yen.


バジャージ製電気スクーター「チェタック」の予約受け付けプネーで再開

Posted on 29-Jul-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



Image source: Bajaj Auto "Chetak - A Brand new electric scooter - Price, Colours, Range"


悪玉コレステロールを下げる食品、インド編

Posted on 28-Jul-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



幸い、全部好きなものです。これからは遠慮せず食べるぞ。


プネー警察、モールス符合による通信を継続

Posted on 27-Jul-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



あらためて画期的な通信方法だな。日本のアマゾンにも関連商品がずらりありました。右下の商品が個人的にツボです。


チェンナイで、路上動物専門救急オートリクシャーを走らせる人

Posted on 26-Jul-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



同じ地球に生きる仲間のために躊躇なく動ける人がいます。しかし新型コロナウイルスの感染拡大とロックダウンで、かなりの窮地にあるようです。


訪英のインド外務次官、「ムンバイーとデリーは実質的に新型コロナ影響なし」と発言

Posted on 25-Jul-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



自由に旅行できる時が戻って来るまで、あと少しかな。写真はいつか飛行機から眺めた、バンコクの夜景です。


ご飯を水に浸して発酵させ、酸味を楽しむベンガルのパンタ・バート

Posted on 24-Jul-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



発酵の仕方を間違えるとひどい味になりそうで、怖くて挑戦できませんが、マハーラーシュトラ州ならダヒ・バート(curd rice)みたいなものかな。写真はチェンナイのマレーシア料理店でいただいたナシレマです。


22日は「マンゴーの日」、どのレシピは「あり」?

Posted on 23-Jul-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



昨日22日、インドでは「マンゴーの日」だったとは知りませんでした。写真はタイで有名なおやつ「カオニャオマムアン」ですが、インドにはマンゴーそのものを使ったライス料理があるようです。


投資3,500ルピーで月15万ルピーを稼ぐ社会企業家となったプネーの女性

Posted on 22-Jul-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



サクセスストーリーと同時に、彼女が雇用している人数に驚きました。写真はプネーの某所でいただいた「ソムタムもどき」です。おいしかったな。


Soy Patty at MOS Burger

Posted on 21-Jul-2021 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



Delicious and juicy, a "vegetarian-friendly" burger patty.


大阪マドラスカレー、インド人一押しのアレンジ☆

Posted on 20-Jul-2021 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



甘い甘~い(当社比)「大阪マドラスカレー」、残り1箱はこのようにして賞味しました。


オンラインでサリー会 On 18th July☆

Posted on 19-Jul-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



日本からもオンライン購入できるブランドの紹介など、ついつい前のめりでいろいろ話したくなってしまい、オンライン会議切断後は声が枯れている始末。


ケテヴァン女王のものとみられる聖遺骸の一部、外相の手でジョージアに帰還

Posted on 18-Jul-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



まったく知らない歴史でした。The image of the Saint-Queen relics in Goa from Wikipedia.


今年プネーで最も「痛い」かもしれない花嫁を検挙

Posted on 17-Jul-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



みんな「InstaGood」やら「InstaCool」を狙い過ぎるあまりに無理してやしないかい。


フォッシルジャパン・ウェアラブルサポートの対応のこと再び

Posted on 16-Jul-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



困ってもメール1本ですぐ相談に乗ってくれます。


ナヴィー・ムンバイー新国際空港、いよいよ来月から着工か

Posted on 15-Jul-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



ムンバイーのチャットラパティ・シヴァージー国際空港が現在のような新ターミナルに改築された時、GVKはまさに栄華の頂点を享受しているように見えたのに。インドのビジネス界は移り変わりが激しいです。


ワクチン接種満了者はムンバイーへの入域にも陰性証明書不要に

Posted on 14-Jul-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



インドでは、ワクチンが勝つかウイルスが勝つかのせめぎ合いから、徐々に形勢が逆転しつつあるようです。


ゴア州、ワクチン接種を満了した人への入域には陰性証明書を省略へ

Posted on 13-Jul-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



写真はプネーでも買えるゴアのプロダクツ、レトルトの海老カレーとビーフカレーです。


大都市ムンバイーの貯水池でキングコブラを目撃

Posted on 12-Jul-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



そういえば数年前、プネーの自宅近所にもコブラが出没したという騒ぎがあったっけ。わが団地ではマングースも時々見かけます。画像は小学館「日本大百科全書」より。


プネーの旧市街を5~15分間隔で巡回するバスサービス開始か

Posted on 11-Jul-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



ごちゃごちゃした、あの下町エリアにはウーバー(Uber)も行きたがらず、もっぱらオートリクシャーにお世話になっています。


大阪マドラスカレーを賞味するの巻

Posted on 10-Jul-2021 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



インドよりもいろんなカレーがある摩訶不思議な国、それがニッポン。「日本人って、やっぱ毎日カレーばっか食べているんですかぁ?w」と逆質問してやりたい。


ひとりサリー部、コツコツと

Posted on 09-Jul-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



自分比でうまく行った時しかアップしていません。願わくば毎日のようにアップできますように。


Yamagasa Festival, Which Won't Happen This Year Again

Posted on 08-Jul-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



Everything won't happen except for "Tokyo 2020."


Sixth Visit: Making the Others Happy and Ease

Posted on 07-Jul-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



I am struggling to find out myself but I also believe I will overcome.


サリー姿でウェイトトレーニングをして、身も心もきれいになろうと呼び掛けるプネーの先生

Posted on 06-Jul-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



確かにサリーをかっこよく着こなすことを意識すればするほど、腹回りの引き締めをがんばろうという気持ちになりますよね。


デリー高裁、地域犬たちの保護は市民の義務とする判決

Posted on 05-Jul-2021 in インドの政治 by Yoko Deshmukh



地域ネコ、地域ウシ、地域ブタ、地域ロバ、地域サル、地域リス、みんな含めて欲しいな。写真はプネーの自宅近所の顔見知りくんです。みんな元気かな。


Made in Japan Mango from Miyazaki Prefecture

Posted on 04-Jul-2021 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



It was an unbelievably fortunate discovery.



友人、インドのミルトン水筒に魅せられる

Posted on 02-Jul-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



もしかして、プチ流行っているのかな。



オンラインサリー会はいかが☆

Posted on 30-Jun-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



出掛けることはままならないけど、お互いの涼しい部屋でサリーを着つけてみたり、サリー談義に花を咲かせたりする仲間がいたらなぁ。画像はインスタグラムで #SareeSunday と検索すると出てくる素敵な着こなしです。


服はその日の気分を左右し、幸せをもたらしてくれるもの

Posted on 29-Jun-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



服の力って本当にすごい。だからこそ、注意深く選びたい。


ケーララ州のお祭りお菓子、米とバナナとココナッツで作るネイ・アッパム

Posted on 28-Jun-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



たこ焼きを作れるあなたなら絶対作れます。材料もすべて日本で手に入るものばかり。*Image from NDTV Food.


ムンバイーとプネーを結ぶシャターブディー特急に眺望が楽しめる特別車両が連結

Posted on 27-Jun-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



インド鉄道もあれこれがんばっているな。*The image is from Economic Times.


Fossil Indiaで購入後1年半経過後に故障のスマートウォッチをフォッシル・ジャパンが無償で交換へ

Posted on 26-Jun-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



一連のできごとからの教訓は、技術的にマズい商品を売ってしまっていても、それが人命にかかわることでない限り、アフターサービスがしっかりしていれば、顧客の信頼を取り戻すことができるということです。


マハーラーシュトラ州公立病院でのワクチン無料化でアンバランスに

Posted on 25-Jun-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



急いでいる人は民間病院での接種が断然よさそうです。早くまたみんなで集まってティーパーティーしたいな。


Changed Medication

Posted on 24-Jun-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



Before making any move, ask the professional who is always ready to help.


プネーにインド最大のグリッド同期BTM車庫が完成

Posted on 23-Jun-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



記事に関係のありそうな写真が見つからないので、みんな大好き「India is Great」なトラック画像です。


モンスーン入りしたプネー近郊の、美しい緑を愛でに行っただけなのに

Posted on 22-Jun-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



インドにいても理不尽なことはたくさんあるけど、今の日本を見ていると、希望を持てるのはどちらなのかなと真剣に考えてしまいます。


カナダ発のペチコートの代わりになるかな、ユ〇ク〇のスカート

Posted on 21-Jun-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



あのペチコートは、やっぱり特別な品なんだなぁ。インドでもっと気軽に買えるようにならないかな。


ユ〇ク〇・インドに今すぐ売って欲しいもの、エアリズム編

Posted on 20-Jun-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



エアリズムのボトムスのオプションが、まだ少ないな。


現在セール中のあのブランドで、サリーにぴったりなインドなベルトを発見

Posted on 19-Jun-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



セール時期、このブランドは、サリーにコーディネートしやすいクロップドトップを驚きの価格で放出していることがあるので、ちょくちょく覗いてしまいます。


インドで購入(交換)のスマートウォッチも修理を引き受けてくれそうなフォッシル・ジャパン

Posted on 18-Jun-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



ふとフォッシル・ジャパン公式サイトを見たら、新品が半額ぐらいで叩き売りされてます。


フォッシルのスマートウォッチ、購入後1年半で再びトラブルに

Posted on 17-Jun-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



フォッシルジャパンには、保証書はインドにある旨を伝えた上で、故障したウォッチとともに同社既定の修理依頼票と、フォッシルインディアの修理票(印刷)と購入時の詳細が書かれたメール(印刷)を送りました。


かつてのプネーの「西の果て」ワカッドに大型ショッピングモールやITパークの建設計画続々、不動産ブーム到来か

Posted on 16-Jun-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



写真はうちの近所、ヴィマン・ナガルにある「Phoenix Marketcity」です。手前の仲良しカップルは知人などでなく、たまたま写り込んでしまいましたが、今見ても微笑ましいな。


日本でプチブーム?シンプルなクルタ風ドレスに合わせて「おっさんドゥパッタ」はいかが

Posted on 15-Jun-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



ユ〇ク〇さんや無〇良〇さん以外のブランドのお店にも、クルタ風ドレスをよく見かけるような気がします。


ムンバイーのダッバー・ワーラーたち、未曽有の危機を乗り越える不屈の精神

Posted on 14-Jun-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



柔軟に変化し続け、生き残り続けてきたダッバー・ワーラーたちです。


プネーのITパーク、ヒンジャワディ近郊で野生のヒョウ2頭が目撃される

Posted on 13-Jun-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



おっきな猫ちゃん(Big Cat)、とたまに新聞紙で表現していますが、じゃないよ。


プネーは本格的なモンスーン入りか

Posted on 12-Jun-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



ムンバイーではすでに6月の平均降水量に近い雨量が数日間で観測されているようです。


10日の皆既日食、プネーでは今年も観測できず

Posted on 11-Jun-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



モンスーンの予兆である曇天が覆いはじめているようです。


Fifth Visit: Under Pressure

Posted on 10-Jun-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



I am feeling like it is getting more and more difficult to tell what I truly feel.


ムンバイーの若者、画期的な自己アピールで夢叶える

Posted on 09-Jun-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



ぜひ若者が制作した動画も観てみてください。


プネーでのロックダウン一部解除で鶏肉や卵の価格上昇か

Posted on 08-Jun-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



いろいろ複雑な問題が絡んでおります。




メティリーフの成長記録 in 福岡、2021年6月編

Posted on 05-Jun-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



フレッシュなメティリーフは、マハーラーシュトリアンなレシピに欠かせない食材です。


ティラキタで、垂涎の「藍染めコットンサリー」が数量限定販売

Posted on 04-Jun-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



「かわいいモノ勝手に宣伝カー」が通ります。


Instant Chai Powders in Japan

Posted on 03-Jun-2021 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



I have found Indian and Thai styles of instant chai (cha yen) powders so far.


今いちばん欲しいモノ☆「Chidiyaa」のエレガントなドレス

Posted on 02-Jun-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



「Chidiyaa」の商品は、サリーもブラウスも、ドレスもクルタも、着ていると幸せを運んで来てくれるラッキーアイテムと勝手に信じています。


かさこさんのYouTube番組に出演させていただくの巻

Posted on 01-Jun-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



まだまだ話したいことは山ほどありました。かさこさん、このような機会をもうけていただき、ありがとうございました。(Image courtesy: かさこさん)


モンスーン入り直前のプネーの貯水量は十分、酷暑期の穏やかな暑さが影響か

Posted on 31-May-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



ほとんどの人にとってはどうでもよい話題ですが、われわれにとってはまさに死活問題です。


ムンバイーとケーララ州で、海外渡航予定者へのワクチンパスポートを検討

Posted on 30-May-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



まだまだ世界的に議論の途上ですが、深刻な影響を受けているインドがどう動くのかは要注目です。写真はシンガポールのリトルインディアです。


ムンバイー自治体、海外留学確定者への優先ワクチン接種を許可

Posted on 29-May-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



プネーもムンバイーも、かつてほどの猛威はないものの、近しい人々の感染報告を聞くことが増えており、ワクチンが早く行き渡ることを祈る日々です。



ムンバイー発ドバイ行きエミレーツ航空、乗客たった1名の豪華フライト

Posted on 27-May-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



みんなが旅行や移動を控えることを強いられるこの時に、あえて旅をすると、こんな幸運にあやかれてしまうのだから、人の煩悩を抑えるのは難しいのだよ、と、しみじみ思います。


インドの苦境を何とかしたいと自ら動き出している人々

Posted on 26-May-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



インドを襲うコロナ禍のために立ち上がった友人や知人が取り組んでいる活動や、寄付先の情報をまとめました。


ニキータさんによる動画チュートリアルを観ながらのサリー巻き実践編☆

Posted on 25-May-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



興味深いコンテンツがずらりと並ぶ、ニキータさん(@Nikaytaa)のYouTubeチャンネルです。


週末ロックダウン中のプネー、ドライバーを取り締まり強制検査

Posted on 24-May-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



経験者だから言えますが、早朝に散歩してるだけで警察に拘束されるなんて、本当にやりきれないです。


みんなで樹木をハグして自然を守ろうとした人

Posted on 23-May-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



このような方の存在を、恥ずかしながら知らずにいました。ひとりひとりの命に、かけがえのない思いがあります。(Image source: BBC World)


IITマドラス校研究チームが尿から処理水を精製、期待される大きな商業機会

Posted on 22-May-2021 in インド科学技術 by Yoko Deshmukh



あっと驚くような発見は、意外と身近なところに落ちているのだな。(Image source: The Better India)


The Fourth Visit: Let's Be Kind To Each Other

Posted on 21-May-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



It was under the downpouring weather.


日本で手に入るインスタントチャーイミックス飲み比べ

Posted on 20-May-2021 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



いずれも、スパイスをもっとガツンと効かせて欲しい、とは、わが家のチャーイ・タパリ店主談。


ロックダウン下のオディシャ州、路上の野良動物への給餌のための特別予算

Posted on 19-May-2021 in インドの政治 by Yoko Deshmukh



人間たちよ、その予算ちゃんと目的どおりに使ってくれよな、By 白牛。


Quantifying Physical Health's Unexpected Fruits

Posted on 18-May-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



My chart moves slowly but steadily towards the goal.


プネーで、コロナ感染を経験した人の間にまれな真菌感染症

Posted on 17-May-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



「Black Fungus」というワードを見て真っ先にプネーの留守宅の押し入れや壁を想像してしまいましたが、事態はもっと深刻です。全然関係ありませんが、写真は11年ほど前に、プネーのどこかで撮った空です。


サイクロン・タウテ、インド西部沿岸地域に迫る

Posted on 16-May-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



プネーの友人知人も、この1週間ほど毎日雨が降っていると教えてくれました。


国産ワクチン「コワクシン」製造施設をプネーに新設か

Posted on 15-May-2021 in インドの政治 by Yoko Deshmukh



写真はプネーの大きな病院前で見かけた、「脳卒中の疑いのある症状の見分け方とその対処法」です。


オンラインでサリー茶話会ふたたび☆

Posted on 14-May-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



われらが「サリーのスーパースター」、@Nikaytaa さんの動画を観て実践しながら徹底研究する、ひたすら楽しい時間でした。



ワクチン接種を済ませた人々へ、さまざまな「特典」を用意

Posted on 12-May-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



感染者急増とワクチンの不足は依然として心配ですが、あくまで接種の拡大を前提としてみなが動いています。


観光業の干上がったマーテーランの馬主さんたちへ、善意の寄付

Posted on 11-May-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



マーテーラン、マハバレーシュワル、パンチガニなど、プネー周辺には風光明媚な高原の観光地が点在しています。写真はマハバレーシュワルの、雲の上に浮いてるような展望スポットです。


オンラインで楽しくおしゃべりしながらサリーの会

Posted on 10-May-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



あらためて @Nikaytaa さんのレクチャーは天才的だなと、動画を観ながら感嘆しました。


先天性の難病を抱えた乳児、26万人の善意により救われる

Posted on 09-May-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



昨今の世界で希望の光の見える話題ではあるけれど、肝心の医薬品の価格は何とかならなかったのかな、という素朴な疑問も湧いています。写真は自分のフォトギャラリーで「Hope」と検索したらなぜか出てきた、ナーグプル名物サンタラー(オレンジ)バルフィーです。


ムンバイーに続いてデリーでもドライブインによるワクチン接種会場開設秒読みか

Posted on 08-May-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



ムンバイーでの成功例を見て首都デリーでも検討されているようです。


ムンバイーにドライブインによるワクチン接種会場が続々オープンか

Posted on 07-May-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



さすがのムンバイカー、負けないぞと、ふんばっています。


重病人を運ぶ、救急車代わりのオートリクシャーで走り回る人

Posted on 06-May-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



「自分にも何かできることをしたい」と思っているだけのわたしと、実際に頭と体を動かす人がいます。


Prayer for India on a Sad Day

Posted on 05-May-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



Viewing the cherry blossoms after so long this year.


ロックダウン中のゴアで自家用車を運転し「御用」

Posted on 04-May-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



時々、日本の報道番組などで「海外のようにロックダウンすべき」というご意見を述べている方がいますが、こんなことになってしまうんだよ。


マラーティー語で日本語レッスンするYouTubeチャンネル「JLPT Marathi」にお招きいただくの巻

Posted on 03-May-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



番組用サムズネイルもかわいく作ってくださりました。準備や進行に無駄がなく、チャンネル登録数がすでに3,500名を超える人気プログラムなのも納得です。


Netflixの「The White Tiger」が照らし出す「世界最大の民主主義国家」

Posted on 02-May-2021 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh



話は逸れますが一昔前は、専属ドライバーさんと駐妻さんのアバンチュールの噂話を小耳に挟むこともよくあったっけ。


「彼女に会いに行くためのステッカー」を求める若人に、ムンバイー警察は

Posted on 01-May-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



SNS戦略に長けているムンバイーとプネーのコップたちです。


免疫力アップに、スパイスをたっぷり煎じて飲むスペシャルなチャーイ

Posted on 30-Apr-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



写真はビハール州パトナのガンジス川沿いでいただいた、ブラックソルトとたっぷりの砂糖、ライムを絞ったチャーイです。


パンデミックが生んだ銘菓店、「チタレー」の誕生秘話

Posted on 29-Apr-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



プネーの「ド」ローカル話です。写真は2年くらい前に店舗を訪れた時に撮りました。


The Third Visit: "Nothing Changed Yet Stable"

Posted on 28-Apr-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



Yes, "stability" is the biggest fruit today.


ユニクロの「エアリズムキュロットペチコート(クロップド丈)」X サリーの相性

Posted on 27-Apr-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



わたしはとても気に入りました。@Nikaytaa さんの冊子やYouTubeなども参考にしつつ、いろいろな巻き方で試してみたいです。


無印良品のスカートタイプのペチコートを仕込んだ、ラップワンピースとサリーのコーディネート

Posted on 26-Apr-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



日本の大手ブランドで販売されている、吸湿速乾性ペチコートはサリーにも効きそうです。願わくばユニクロ・インドとかが「TiaBhuva」さんが作っているようなサリー用補正機能つきペチコートをいつか出してくれないかな。


自分の誕生日を祝う外出をガマンした女性に、ムンバイー警察がサプライズ

Posted on 25-Apr-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



ミニ・ロックダウンが続いているマハーラーシュトラ州です。


薄いコットンサリー X 日本で入手できるペチコート、相性はいかに

Posted on 24-Apr-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



すみません、まだ試していないので本日は序章です。


プネーでも「Flipkart」が日用品や食料品の宅配サービスを開始

Posted on 23-Apr-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



不便で大変だと思います、想いは常にプネーにあります。何とも表現しきれず、苦しいです。


プネー近郊出身の28歳、インド女性初のアンナプルナ登頂に成功

Posted on 22-Apr-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



どんなときでも未知の世界に恐れず踏み出す人を、心から尊敬し、羨望します。


プネーの16歳天体写真家の撮る惑星や衛星が、静かなブームに

Posted on 21-Apr-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



写真はご本人のインスタグラム投稿より。きっと将来はバックパックを背負って世界中の山や天文台へ出掛け、宇宙と向き合う人生を送るのだろうな。


カロリーライトな「焼きアーモンドコフタ」

Posted on 20-Apr-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



今さらですが「レコーディング・ダイエット」なるものを楽しく実践しはじめましたので、この話題には思わず食いついてしまいました。卵を使うから「ノンベジ」マークですね。


あの祭りからの「プラサード」は不要:ムンバイー市長が激怒

Posted on 19-Apr-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



衝撃の映像が世界中を駆け巡りましたが、ムンバイーでもまた、「祭りの後」の始末に追われています。


ある報道に接して感じた、日本の残念さ

Posted on 18-Apr-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



少子高齢化が加速していて、年齢による線引きをしている場合じゃないのにね。


Simply Recording Your Body Composition and Diet

Posted on 17-Apr-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



This is another tiny step in tackling my anxiety by eliminating uncertainty.


プネー空港の滑走路再舗装工事、再び延期に

Posted on 16-Apr-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



プネー空港着陸時と言えば、ドシン、ゴロゴロ、ガタンゴトンだもんね。


About "BOOCS" Method of Therapy

Posted on 15-Apr-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



Yes, I am not really into the BOOCS loop, except for (the very delicious) brown sugar lumps intake the clinic sold to me.


The Second Visit: Introduction

Posted on 14-Apr-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



I am hoping and trusting that I am proceeding toward a better life.


夜間警備員からIITへ、そしてIIM助教授へと華麗に転身した人

Posted on 13-Apr-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



知的な両目は輝いています。このような「美談」は同時に、わたしたちの住むインドが、不利な境遇にある人々にとっていかに過酷な国であるかも同時に物語っているようです。


放射線AI分野で攻める、プネーのスタートアップ

Posted on 12-Apr-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



「Hindustan Times」プネー版で一面を使い大きく扱われていました。


4月10日、「ナマステ福岡オンライン」に飛び入り参加のアーカイブ☆

Posted on 11-Apr-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



わたし以外の皆様のパフォーマンスはとても完成度が高く、オンラインでも十分に臨場感を味わえて、このような場に混ぜていただけたことは、よい思い出になりました。


テスラのディーラー、当初ムンバイー、デリー、そしてバンガロールか

Posted on 10-Apr-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



テスラもいいけど、もうちょっと安価な電気自動車がもっと普及してほしいです。写真はマイソール宮殿の中から。



今週末10日オンライン開催の「ナマステ福岡」でプネーやインドの「かわいい」をご紹介

Posted on 08-Apr-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



話したいことがありすぎて、このままだとスライド1枚あたり1分ぐらいの時間配分となり早口の駆け足になってしまいそうです。


プネーで今月末までの「ミニ・ロックダウン」開始

Posted on 07-Apr-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



信じてもらえないかもしれませんが、心はいつもプネーにあります。


プネーとチェンナイで、感染歴のある人の再感染状況を調査へ

Posted on 06-Apr-2021 in インド科学技術 by Yoko Deshmukh



先週プネーの医療関係の方による一般的な意見を伺ったところでは、感染後の免疫の持続期間は2~3か月間程度ではないかということでした。


心のこもったデザイナー氏自筆の手紙と一緒に届いた、宝物サリー

Posted on 05-Apr-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



もったいなくて、まだ袋を開封していないのだけど、届いた感動をほやほやでお届けしたくて、記事にしています。


プネーの新玄関口としてのハダプサル駅開発にようやく着手か

Posted on 04-Apr-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



わたしにとってのハダプサルのイメージはいまだにこんな感じなのですが、近年の住宅や商業施設の開発状況はも目覚ましく、人口も増え洗練されているので、ターミナル駅化も不思議ではありません。


プネー近郊の巨大メートル波電波望遠鏡がIEEEマイルストーンを受賞

Posted on 03-Apr-2021 in インド科学技術 by Yoko Deshmukh



こんなすごい観測設備がプネーから80キロほどの近くにあるなんて、恥ずかしながら知りませんでした。


マドラス高裁、レズビアンカップルの両親らに理解を求める

Posted on 02-Apr-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



自分は自分として、誰もが誰にも遠慮することもなく、生きられる世の中になればいいな。


感染者数インド最悪水準のプネーでのワクチン接種状況

Posted on 01-Apr-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



わが団地でも日常的に陽性者が出ていますが、同時にワクチン接種の報も日々入っていて、まさに必死の攻防です。


"My First Step to Get Back the True and Original Self"

Posted on 31-Mar-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



These were the words the doctor told me and I too hope that to happen soon.




「ゴアのライバル」?グジャーラート州にある知られざるビーチ

Posted on 28-Mar-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



早く自由に旅行できる時代が戻ってきますように。


自転車の荷台ひとつでドーサを作り、売り歩くムンバイーの男性がネット上で話題に

Posted on 27-Mar-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



「自分探し」とか、「もっと稼ぐ」とか、「キャリアアップ」とか、「一攫千金」とか、「あいつと比べて俺は」とか、そうしたことすべてが小さく見えてしまう不思議です。


Magnificent Jazz Arrangements for Piano

Posted on 26-Mar-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



Most of his pieces are tough to conquer but worth it.


Long-Awaited Fukuoka Airport's Renovation Finally Presentable

Posted on 25-Mar-2021 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



The layout of the rooftop observation deck looked like the Haneda Airport's international passenger terminal.


コロナで行き場のなくなったお金を株式でなくここに活用する人

Posted on 24-Mar-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



どこに投じるべきか、しっかり吟味すべき点は共通するのかもしれません。


インド国内で最も深刻な打撃を受けた空港は

Posted on 23-Mar-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



日本からムンバイーへ直接帰れるように、早くならないかな。


エアインディア、ゴアとモスクワを結ぶ路線を再開で呼ぶ憶測

Posted on 22-Mar-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



日がな一日寝そべるロシアおじさんたちがビーチに戻ってくる日は、まだ先になりそうです。


プネーで、ワクチン接種時間にもご当地習慣「シエスタ」制を導入か

Posted on 21-Mar-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



酷暑期の炎天下から人々を守る、健康を配慮した措置だけど、まるでプネーのためにあるような措置です。


アマゾン・インドの劣悪な待遇に、プネーの配達パートナーら一斉ストライキ

Posted on 20-Mar-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



写真は昨年1月17日、当時CEOがホームページに掲載していた宣言です。



「おいしいものは正義」、露天商の苦境を救ったのは

Posted on 18-Mar-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



「Litti-chokha」という料理、知りませんでした。食べてみたいな。


ゴアに、禁断のあんな店がインドで初めてオープン

Posted on 17-Mar-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



「禁止」とか「タブー視」すればするほど、歪んだ形で現れることに、インターネットやスマホを誰もが使う現代、当局もいい加減気づいて欲しいです。


パンデミック渦中のプネー空港から今月28日、新たに5都市へ直航便が就航

Posted on 16-Mar-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



プネーからの就航こそいつも威勢がいいですが、廃線になるのも早いので、盛り上がって欲しいです。


ついに会えた、「おっさんサリー」ブランドの可愛いすぎるストール

Posted on 15-Mar-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



うれしくてウキウキ、ワクワクしています。おっさんサリーが末永く繁盛しますように。


農業法改悪、農村をいったん離れた若者たちも立ち上がる

Posted on 14-Mar-2021 in インドの政治 by Yoko Deshmukh



最も尊重されなければならない人々を、冷たい海に放り込むような仕打ちです。


純ベジだけどマッチョ、ボリウッドスターが「証明」

Posted on 13-Mar-2021 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh



年齢を重ねたり、ワークアウトをサボったりしたらどうなっちゃうか気になりますが、リッチな菜食主義者はぷよぷよ、というイメージを一新してくれるかな。


日本とインド、月面探査ミッションで新たな協力関係

Posted on 12-Mar-2021 in インド科学技術 by Yoko Deshmukh



宇宙ミッションは国防上も重要なトピックです。


あの日から10年、パンデミックという災害の中で

Posted on 11-Mar-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



あらゆる出来事をできるだけ当事者として考え、周囲の動きとは無関係に苦しみ続ける人に気持ちを寄せるきっかけになったように思います。


プネー警察、フラれた男性にバサッと一言

Posted on 10-Mar-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



ぜひ「#LetsTalkCPPuneCity」を覗いてみてください。写真は4月のロックダウン最中に薬局への道すがら拘束された時に撮った、警察署前庭です。


ロンドンで、ホームレスの人々に日々無料の食事を提供する97歳スィーク教徒

Posted on 09-Mar-2021 in 海外のインド人 by Yoko Deshmukh



これからはひたすらに穏やかで幸福な人生を過ごして欲しいです。熱々のパラータは、配られているおいしい家庭料理をイメージしています。


「カラチ・ベーカリー」のオーナー、店名を決して変えないのは

Posted on 08-Mar-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



偏狭な考えに負けず、ずっと「カラチ・ベーカリー」として末永く愛されて欲しいです。写真はデリー空港国内線ターミナルを利用した時に撮影したもので、たまたま「Karachi Bakery」ショップが写り込んでいました。


プネーの本格クリケット博物館、世界記録入り

Posted on 07-Mar-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



クリケット好きにとっては、間違いなくプネーの「聖地」です。写真はプネー・メトロの工事現場に迷い込んでいた子牛さんです。


野良犬たちのために尽くすデリーの男性

Posted on 06-Mar-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



写真は福岡の実家周辺に数日前まで出没していた猫ちゃんたちです。みんな無事でいますように。


インドで最も住みやすい大都市、プネーは2位

Posted on 05-Mar-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



プネーは年々住みやすくなっているように思います。写真は近所のメトロ工事現場です。ちょっと離れている間にどのくらい工事が進んでいるかな。


インドで、ワクチン接種が24時間可能に

Posted on 04-Mar-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



マハーラーシュトラ州の田舎町に住んでいる義理の両親たちも順番待ちに登録したそうで、もうすぐ届くかな。


ゴア、商用チャーター直航便の運航許可申請か

Posted on 03-Mar-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



大好きなゴア、早く元気になって欲しいけど、「TO〇YO 2020」ばりに前のめりになり過ぎて空回りしていないかな。


裏庭で真珠を養殖する、ケーララの淡水パールおじさん

Posted on 02-Mar-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



こんな自由なところが、インドの何よりも好きなところだなぁ。


ISROがブラジル、アメリカ、インドの衛星の商用打ち上げに成功

Posted on 01-Mar-2021 in インド科学技術 by Yoko Deshmukh



ブラジルから大臣以下、関係者がシュリーハリコータを訪れていたということも、このご時世ちょっとびっくりです。



毎晩の足裏マッサージを日課にして2年経過後の日々とは

Posted on 27-Feb-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



心の弱さは克服できていないけど、ふと気づけば体調はずっと安定しています。


スイート&スパイシーなホットサンド、カッチー・ダベリの作り方

Posted on 26-Feb-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



写真は、プネーで近所に住む、料理上手な義妹が作ってくださった、ほっぺたの落ちそうなおいしい手作りカッチー・ダベリです。


3月1日から2億7,000万人を対象としたフェーズ2をインド全土で開始か

Posted on 25-Feb-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



医療従事者たちや科学者たち、治験に協力した人たちをはじめ、見えない敵と日夜最前線で戦う人々、そして食い止めるためにできることをしている人々、お互いに助け合っている人々、その努力が1日も早く報われ、会いたい人にまたすぐに会えますように。


プネーのみんな大好きイラーニー・カフェ店内で守るべきルールとは

Posted on 24-Feb-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



写真は近所のイラーニー・カフェに行くたびに注文する、わが家の定番メニューです。左上から時計回りにチキン・ビルヤーニー、マサラオムレツ、イラーニー・ティー(ブラックティーにミントの葉)。


プネー・メトロ、工業地帯を走るラインをニグディまで延長へ

Posted on 23-Feb-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



いつになったら利用できるようになるかなぁ。写真は2020年9月ごろのカルヤーニー・ナガル付近です。


ムンバイーで初、ヒョウを発信機付きの首輪での追跡開始

Posted on 22-Feb-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



ムンバイーということで、写真はプネーのスタバで見かけた「Mumbai」マグです。いいよね。


ムンバイーで、よかれと思った行動でトホホな結末を招いたお騒がせセレブとは

Posted on 21-Feb-2021 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh



写真は彼の気持ちを代弁して、途方に暮れてインド門から望むアラビア海です。


プネーの5人家族、ほぼ自家製太陽光発電で生活

Posted on 20-Feb-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



写真はインド製電気スクーター、「Okinawa」公式ホームページです。


ロックダウンを利用し、2か月弱で総距離3,000キロを自転車で一人旅した男性

Posted on 19-Feb-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



さすが新しいライフスタイルに適応するのが超早くて驚かされるし、励まされます。写真は昨年3月の、ロックダウン初日のプネー路上です。


本日の簡単スタイリッシュなサリー巻き方☆ベンガリ編

Posted on 18-Feb-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



わたしが持っているコットンサリーでもシュッと決まるか、やってみなくちゃ。


ゴアでしか味わえないゴア産ラム、誕生

Posted on 17-Feb-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



大好きなゴアに次に行った時、ぜひ試してみたいです。


Xocol, Flavorful and Ethical Chocolate Maker in Tokyo

Posted on 16-Feb-2021 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



On Valentine's Day, I had a unique chocolate experience, thanks to my friend Y-san.


ムンバイーで2回目のワクチン接種が開始

Posted on 15-Feb-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



感染者数がまたまた急増しつつあるムンバイーとマハーラーシュトラ州です。


インド国内線の航空運賃が最大30%上昇か

Posted on 14-Feb-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



写真はプネー空港の到着時、滑走路からロビーへの入り口です。


プネーの歴史ある刑務所がツアー客を歓迎

Posted on 13-Feb-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



わが家から目と鼻の先、空港に続く道路沿いにある、白亜の壁で囲まれた刑務所です。写真は現在のイェラワダ付近から望む、沈む夕日です。


プネーの店が総重量4キロの巨大ターリーを完食した客にプレゼントしているものとは

Posted on 12-Feb-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



超巨大ターリーの写真は、Google Mapで店のオーナーが投稿されていたものです。


絶滅寸前のマンゴー品種を保全するために奔走する、84歳男性

Posted on 11-Feb-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



写真は真夏のロックダウン中のプネーで唯一の癒しとなったアルフォンソ・マンゴーです。


簡単でシンプルでスタイリッシュなサリー巻き方、早春編その2☆

Posted on 10-Feb-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



こちらもぜひ動画をご覧ください。なお、サリー関連の話題は普段からアンテナ張りまくりで、無限にためているわたしですが、いかんせん不器用すぎて、実践が伴っていないのが悩みです。


サリーの簡単でシンプルな巻き方、早春編☆

Posted on 09-Feb-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



ぜひ動画でご覧ください。横ボーダーのサリーだと一層映えそうです。


Orihata Jinja Shrine, Where Cutie Cats Await Worshippers

Posted on 08-Feb-2021 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



My mother brought me here immediately after finding these cat friends in this fantastic place.


Mexican Tacos Hut in Munakata, Fukuoka

Posted on 07-Feb-2021 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



Their tacos filled full of fresh local veggies are a must-try!


もうすぐバレンタインデー☆いま気になっている赤系サリー

Posted on 06-Feb-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



送料はかかりますが、日本にも発送してくれそうです。


インドのパンデミック対策と、その課題

Posted on 05-Feb-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



疫病対策に慣れているインドも右往左往しています。


Toshimo Jinja Shrine, Undiscovered Power-Spot in Fukutsu City, Fukuoka

Posted on 04-Feb-2021 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



My mother said she found this place on Instagram!


ムンバイーからカニャークマリまで、1日も「欠勤」せず自転車旅した3人組

Posted on 03-Feb-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



こんな旅なら、パンデミックの今でもできるかな。写真はプネー近郊のピクニックスポット、マハバレシュワルの湖です。


食べたことないな、ニンニクのライタ

Posted on 02-Feb-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



写真は、バンガロールの「Fab Cafe」でいただいた、ムングダルのキチュリについてきたヨーグルトです。


食事を循環する屋台を経営する女性

Posted on 01-Feb-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



サリタさんのお店を検索しながら(残念ながら場所の特定はできなかったけど)、デリーにはラジマ・チャーワルを出す屋台やお店がたくさんあることも知りました。


Uka - Extremely Refreshing Scalp Brush

Posted on 31-Jan-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



It cleanses the hair and scalp while stimulating blood circulation.


ムンバイー・ローカル、一般向け運行を限定的に再開

Posted on 30-Jan-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



プネーの友人たちによれば、インド国内であれば割と自由に旅行し、レストランなどではマスクもかけずに談笑する光景が戻りつつある、とのことです。ちなみに写真は内容と関係ありませんがムンバイーつながりで、マレーシアのマラッカで激写した店です。


女児の誕生を住民全員で喜ぶ、テーランガーナー州の村

Posted on 29-Jan-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



インド全土がそうであって欲しいです。写真は、女性がたったひとりで、海浜から内陸へ運んできた何トンもの貝で作った作品を展示している、マイソールの「Sea Shell Art Museum」です。



今冬K2登頂を目指す、パキスタンの父子

Posted on 27-Jan-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



山はつながっているんだな。


インド共和国記念日、全国朝食パレード☆

Posted on 26-Jan-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



わたしたちの豊かな朝食や食生活も、農民の方々の重労働なくしてはあり得ません。


カシミール渓谷で大雪、交通が遮断

Posted on 25-Jan-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



真冬のカシミールに行ってみたいな。


在デリー・インドネシア大使館、両国にゆかりの深い特別室を開設

Posted on 24-Jan-2021 in インドの政治 by Yoko Deshmukh



両国の混乱期に、このような方が存在したのだな。


持続可能な観光を含めた、北極圏の探査ミッション

Posted on 23-Jan-2021 in インド科学技術 by Yoko Deshmukh



写真は北極圏、ならぬ、ある雪の日の福岡です。


「RuPaul's Drag Race」に夢中☆

Posted on 22-Jan-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



笑いあり涙あり、学びもあり、最高のエンターテインメントです。夢は決勝戦を観に行くことです。


インドのワクチン外交、まずはモルディブとブータンへ

Posted on 21-Jan-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



我らがプネー製のワクチン「Covishield」です。写真は内容と直接関係なく、プネーのコーレーガーオン・パークの一角です。


インド気象局、モンスーン予報に新モデルを導入

Posted on 20-Jan-2021 in インド科学技術 by Yoko Deshmukh



プネーという小さな町に住んでいても、気候の激変を肌で感じます。


あのボリウッド女優も支持する、女性による女性のためのブランド

Posted on 19-Jan-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



画像のサリーは、色合いといいプリントといい、わたしの好みど真ん中です。


アメリカの新政権ではインド系や南アジア系の頭脳を多数採用か

Posted on 18-Jan-2021 in 海外のインド人 by Yoko Deshmukh



ハリス新副大統領を筆頭に、インドや南アジアをルーツとする人々が重用されています。


州境を越えテーランガーナー州にやってきたゾウさんたち

Posted on 17-Jan-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



写真は上野動物園でお見かけしたインドゾウさんです。



Kamameshi "Victoria" in Tenjin, Fukuoka City

Posted on 15-Jan-2021 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



The restaurant name is "Victoria," which suggests the Queen of England for many but least likely the kamameshi; well, that's a mystery.


カシミールで、30年ぶりの厳しい寒波を観測

Posted on 14-Jan-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



写真はある雪の日の福岡です。


インド発の航空運賃は史上最高値に

Posted on 13-Jan-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



インドと日本とを気軽に往復できる日が、きっとすぐに戻って来ると信じています。


トランプ氏のツイッターアカウント停止の裏にもインド人

Posted on 12-Jan-2021 in 海外のインド人 by Yoko Deshmukh



インド人、いえ、移民なくして、アメリカは語れません。


Another Indian Grocery Shop: Ambika

Posted on 11-Jan-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



Apart from essential foodstuff from India, they sell Japanese food for vegetarian people.


サリー開放の第一人者、Satya Paul氏

Posted on 10-Jan-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



プネーにも大きなモールにブティックがあります。


憧れのシルパさんが日々欠かさず取り入れているスーパーフードとは

Posted on 09-Jan-2021 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh



プチプチとした歯ごたえと香ばしい風味がやみつきになります。


ありそうでなかった!?スイートコーンのパコラ

Posted on 08-Jan-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



ちなみに写真は、近所の義妹が作ってくださった美味ブレッドパコラです。


A Little Italy in the Middle of Fukutsu's Bucolic Landscape

Posted on 07-Jan-2021 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



A Japanese-Italian family runs the restaurant. *The photo was taken by my friend.


乾ききった砂漠の大地に「ミニ・ケーララ」を作った男性

Posted on 06-Jan-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



写真は友人が誘ってくださり訪れた、福岡の実家近くの素敵なイタリアン裏の畑で、詳細は明日(7日)お伝えします。


現代を生きるわたしたちへの示唆にも富む、インド初の国産防水布メーカー

Posted on 05-Jan-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



疫病は必ず退散することも、危機の時こそ大きなイノベーションが生まれていることも、歴史がちゃんと証明してくれています。


太っ腹なティラキタさんに大感謝☆

Posted on 04-Jan-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



オールドサリーのアップサイクルなど、工夫の凝らされたすてきな商品もいっぱいです。


マナーリーでも雪のため道路が遮断、救出活動続く

Posted on 03-Jan-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



今週は寒波による豪雪が予報されています。




ASKSiddhi、2020年の後半を振り返る

Posted on 31-Dec-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



毎日キャッツたちと遊びたい放題という、夢のような日々もおまけについてきました。


ASKSiddhi、2020年の前半を振り返る

Posted on 30-Dec-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



年末ということもあり、ようやくはじめて振り返る気持ちになりました。写真は今年3月、「Janata Curfew」直前の誰もいなくなった近所の道路です。


犬と一緒に営業している、プネーのオートリクシャーワーラー

Posted on 29-Dec-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



乗り合わせる幸運にあやかりたい気もしますが、ワンちゃんはだいじょうぶなのかな。


忘れられない2020年を締めくくる、インドのジュガールたち

Posted on 28-Dec-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



ちょっぴり元気になれそうな工夫です。ちなみに画像は自分のフォトギャラリーを「Innovation」で検索したら出てきた、2016年に日本で出会ったヘンテコ英語コピーです。


ケーララ州で、初のトランスジェンダー医師として活躍する人

Posted on 27-Dec-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



さすが医師らしく、プリヤ先生のピシッとしたサリー姿に魅了されました。The image from The Better India.


失業し、コロナうつになったデリーの男性、チャート屋台で起死回生

Posted on 26-Dec-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



写真は義妹一家よりご招待をいただいて食べたパニプリです。マハーラーシュトラ州東部バージョンはフィリングのアルー(バタータ)に発芽緑豆も混ぜてプチプチ食感も楽しみます。


Merry Silent Christmas 2020

Posted on 25-Dec-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



My mother decorated beautiful Christmas illuminations.



Choice, Perpetually Loved Evergreen Biscuits

Posted on 23-Dec-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



It's one of my late father's "Choices" too.


Fukuoka's Legendary Ramen Place, Nadai Ramen-tei's New Normal

Posted on 22-Dec-2020 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



It's one of my most favourite restaurants in Fukuoka.


セルロースの豊富なキュウリの皮から生分解性食品包装材の開発

Posted on 21-Dec-2020 in インド科学技術 by Yoko Deshmukh



写真はみずみずしいキュウリで作るカチュンバルです。



"Providence Was with Us" by Dr. Nakamura Tetsu Now in English

Posted on 19-Dec-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



I hope Kindle Edition will also soon be available.


IKEA(आइकिया)ナヴィー・ムンバイー店オープン初日は大盛況

Posted on 18-Dec-2020 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



みなさん、社会的距離を保ちつつ楽しんだのかな。


A Studio Room for Piano Practise in Central Fukuoka City

Posted on 17-Dec-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



ENOTN Akasaka runs lesson sessions for instruments, including the piano.


ありがとうジャッキーくん、安らかに

Posted on 16-Dec-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



日本人家庭からインド人家庭へやってきたジャッキーくんは、日本語と英語、そしてマラーティー語を理解していたように見えました。


NASAの2024年月面探査ミッションにインド系アメリカ人

Posted on 15-Dec-2020 in 海外のインド人 by Yoko Deshmukh



「ミッション・アルテミス」にもインドつながりです。


「コロナのおかげで学校ができた」、テーランガーナー州の村

Posted on 14-Dec-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



この若者たちはもともと温かい心の持ち主ですが、自らの人生の使命は、ふとしたきっかけで見つかるものなのかもしれません。


Namiori Jinja-Shrine, Small Yet Important Place of Worship

Posted on 13-Dec-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



This year marks the 800th year since the construction of the shrine. The picture here shows the special memorial charm designed for the occasion that depicts Seoritsu-hime the princess enshrined here.


プリヤ、今度はマスクで武装してインドのコロナに立ち向かう

Posted on 12-Dec-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



コミックもアニメも、絵が愛らしく、一目で好きになりました。


My Oasis in Fukuoka

Posted on 11-Dec-2020 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



Next time you are in Fukuoka, I will take you there!


マハーラーシュトラ州でのワクチン接種優先順位は

Posted on 10-Dec-2020 in インド科学技術 by Yoko Deshmukh



日本での優先順位とはだいぶ違うようです。


グローバルな教師賞、今年はマハーラーシュトラ州の若き先生

Posted on 09-Dec-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



カンナダ語ネイティブの学校ということで、今年1月に訪れたマイソールのヴリンダーヴァン公園の写真を。


成田空港から周辺の宿泊施設への移動手段について注意すべきこと速報

Posted on 08-Dec-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



到着後、困ってしまう外国人入国者は少なくないのではないでしょうか。


Fukuoka's Symbolic Udon Place: Kalonoulon

Posted on 07-Dec-2020 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



Before everything, the restaurant warns you not to take a single photograph inside.



IKEAが今月、ついにナヴィー・ムンバイー店をオープン

Posted on 05-Dec-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



やはり看板表記は「アイキヤー - आइकिया」なんだな。


インドから寒い日本への必需品☆お湯で溶かしてすぐ濃いチャーイ

Posted on 04-Dec-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



あいにくわたしは持ってきませんでしたが、インド人たちのスーツケースにはきっと大量に入っているはずです。


出版数25冊、チャーイワラーの終わらない挑戦

Posted on 03-Dec-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



何をいつ始めようが、遅すぎることは決してない。全力に生きる人がわたしたちに声援を送ってくれているようです。


ワダパオ誕生秘話とその歴史

Posted on 02-Dec-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



8月23日は「世界ワダパオの日」、こちらはプネーの「Garden Vadapav」です。


Strolling Around Fukutsu City, 2020 Early Winter Edition

Posted on 01-Dec-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



In the time of corona, I guess I am in one of the most ideal places in the world.


「The Crown」で再び注目のダイアナ妃パキスタン訪問時の貴重な写真

Posted on 30-Nov-2020 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh



The image from a CNN article titled "UK minister calls on Netflix to tell viewers 'The Crown' is fictional before each episode"


インパール作戦で旧日本軍が残した遺物を収集し、研究するマニプールの男性

Posted on 29-Nov-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



歴史は伝えていかなければ消えゆくのみというような意味合いの言葉が、いま日本で起きていることとも照らして胸にぐっと迫ります。


グル・ナーナク生誕祭に出席するため、インド人スィーク教徒たちがワガー国境越え

Posted on 28-Nov-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



スィーク教に関する話題と言うことで、記事の内容と関係ありませんが、ふたたびこの方にご登場いただきました。


ナシックの少年、シュリナガルからカニャークマリまで3,600キロメートルを自転車で走破

Posted on 27-Nov-2020 in インドスポーツ by Yoko Deshmukh



想像を絶するチャレンジですが、その驚異的な日数を見ると、不可能ではないのかもしれないと思えます。


メガラヤ州の桜は今、11月に満開

Posted on 26-Nov-2020 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



年1回、短い期間しか愛でることのできない桜なので、これからの人生であと何回、見られるのだろうと思っていましたが、コロナが収まったら11月にメガラヤを目指してもよいのですね。


How To Check-in and Get On Peach Air, November 2020 Edition

Posted on 25-Nov-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



One corner of Terminal 1's first floor, where ANA used to be, was dominated by Peach.


「空港じゃない成田」の魅力に気づけた2週間の自主隔離生活

Posted on 24-Nov-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



空港のイメージとは対照的な、のどかで素敵な町、それが成田です。


Fascinating Local Characters in Narita and Chiba: Unari-kun and Chi-ba+kun

Posted on 23-Nov-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



As my two-week quarantine is ending, I want to take the memories with me.


インドから日本への一時帰国、日本人編

Posted on 22-Nov-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



Nさんよりお問い合わせをいただいたので、この機会にまとめてみました。自信がない方は日本人のニーズを熟知したデリーの「シゲタトラベル」に予約代行を依頼するのが確実かもしれません。


Narita Quarantine Walk: The Course Number Three

Posted on 21-Nov-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



Y-san and I always cannot stop chatting with each other while walking a lot of distance. Particularly, I enjoy doing so because of Y-san's keen observations.


14日間の自主隔離生活で気づいたことを軽くメモ

Posted on 20-Nov-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



こちらのホテルは「Go To」のおかげで14泊15日で5万円台という破格で泊まることができましたが、ない前提で見ていた時も8万円代と、思っていたよりも滞在費用を抑えることができる点も魅力でした。


Narita Quarantine Walk: The Course Number Two

Posted on 19-Nov-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



Today, it's about a 7 km course.


Narita Quarantine Walk: The Course Number One

Posted on 18-Nov-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



It's about 4 km course by the river bank.


The Walk to Naritasan Park in the Peak of Autumn

Posted on 17-Nov-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



I enjoy strolling around Naritasan Park with my friend Y-san.


Where to Use "Go To" Coupon: Narita Quarantine Edition

Posted on 16-Nov-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



The most critical point to remember is that you won't get any change even if you spend below 1,000 yen per coupon.


Quarantine Walk to Naritasan Park at Dusk

Posted on 15-Nov-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



The temple premises and the park do not have lightings, and you may enjoy a thrilling walk.


Diwali in Quarantine: Walk to Naritasan Shinshoji Temple

Posted on 14-Nov-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



I prayed at the temple of your excellent health, fortune, and prosperity with all the hardships and difficulties away on this Diwali.


成田空港近くで入国後2週間の自主隔離生活を開始

Posted on 13-Nov-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



とは言え、プネー某社とのリモート日本語教室をはじめ、おかげさまで淡々と仕事をこなす日々となっています。


My 14-day Self-Quarantine Place: Meet Inn Narita

Posted on 12-Nov-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



After the worst flight experience, one of the best hotels in my history warmly welcomed me.


Arriving Narita in Time of Corona, Early November 2020 Edition

Posted on 11-Nov-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



One of the most unkind, careless, and irresponsible airlines.


成田空港に到着、無事入国のご報告

Posted on 10-Nov-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



しばらくの間は、日本にお邪魔しています。


プネーからデリーへ、コロナ時代の空の旅

Posted on 09-Nov-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



プネーからデリーまでは迫るディワーリーの影響か、飛行機は満席に近い搭乗率でした。


プネーの自宅でPCR検査を体験

Posted on 08-Nov-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



わたしが利用したクリニックを参考程度に記しておきます。


WhatsAppでの決済サービスが一部で開始

Posted on 07-Nov-2020 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



現金はもうかれこれ1年近く、触っていません。


「消えないディワーリー用ランプ」が大ブレイク、チャッティースガルの陶工

Posted on 06-Nov-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



インドは、もうすぐ待ちに待ったディワーリーです。


「London Muffin」で、手作りのキムチやプルコギも買えるよ☆

Posted on 05-Nov-2020 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



Yさんのおかげで、コロナ禍での生活がとても充実するようになりました。



誰でもすぐに作れそうな、アターのビスケット

Posted on 03-Nov-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



ロックダウン最中に知っていたらな。Image from NDTV.


ホリデーシーズン目前のゴア、今年はホテル代が最大半額に

Posted on 02-Nov-2020 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



ゴア版「Go To」キャンペーンでしょうか。


コロナ禍のメルボルンで、困っている人々に無料の食事を振る舞う人

Posted on 01-Nov-2020 in 海外のインド人 by Yoko Deshmukh



先月のアルメニア在住ご一家をはじめとして、行動できる人はほとんどが無名ですが、本当のヒーローであり、知ることができて幸運でした。


焼きそばソースにも合う、バーミセリを使ったレシピ

Posted on 31-Oct-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



茹でるとまとまりやすいので、箸で食べられるところもお気に入りです。


プネー・メトロ乗降用カードの命名を公募

Posted on 30-Oct-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



歴史上に自らの功績を残すチャンスかもしれません。


7か月ぶりの外食は楽しさと緊張感が半々

Posted on 29-Oct-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



それでもやはり、テイクアウェイでなくレストランで食事をいただくひと時というのは、かけがえのないものだなと改めて思います。


玉ねぎ高騰のプネー近郊で、玉ねぎ泥棒

Posted on 28-Oct-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



ちなみに写真は日本の玉ねぎで、背後に写っているのは2018年11月に15歳で亡くなる直前の実家の犬、たこちゃんです。


モンスーンの時期が年々後ろにずれつつあるプネー

Posted on 27-Oct-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



オクトーバーヒートはこの2年ほど経験していません。


ゴア砂丘を観光地として整備しながら保全する、世界銀行出資の事業が始動

Posted on 26-Oct-2020 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



ゴアの魅力がますます高まってしまうではありませんか。


ムンバイーで、公共の場でのマスク着用を義務付けるための新たな策

Posted on 25-Oct-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



いっそアメリカ現職大統領T氏にもやってもらったら。


ムンバイー都市部と郊外を結ぶ海上輸送、来年早々にも就航か

Posted on 24-Oct-2020 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



主に通勤客向けの、速くて安い輸送手段とのことなので、やはりこういった体裁の船なのかな。


ハードコンタクトレンズ用たんぱく分解保存液

Posted on 23-Oct-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



あまり需要はないかもしれないけど、記録しておきます。


一体なんのため?プネーで盗まれたものとは

Posted on 22-Oct-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



確かにこの画像のプラバースさんを見つけた時には、「持ち帰りたい」と思ってしまいました。


輸入に頼っているヒングを国産にする取り組み

Posted on 21-Oct-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



あんなに安いのに。つくづく、インドについては知らないことばかりです。


Corona Crisis Taught Me the Value of "Isolation"

Posted on 20-Oct-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



I don't know where my path is leading.


「Pixel 2」のバッテリーが膨張して半年、インドにもようやく現れた「Pixel 4a」

Posted on 19-Oct-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



救世主のわが家への道のりはまだまだ長そうだけど、楽しみに待ってみます。


インドから渡航できる海外は、この17か国

Posted on 18-Oct-2020 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



とは言え日本との間には現時点では当分、臨時便しか飛ぶ予定はありません。


プネー近郊の高原リゾート、マーテラーンの美化プロジェクト

Posted on 17-Oct-2020 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



忘れていたけれど、プネー近郊には訪れるべき場所がたくさんあります。


「映え」を意識し過ぎて命をかけてしまったムンバイーの若者、あわや

Posted on 16-Oct-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



今回ばかりは警察グッジョブです。ちなみに画像は、「映え」っぽい写真を自分のフォトギャラリーで検索したらヒットした、2016年に京都で訪れた金閣寺です。


プネー空港到着時のスタンプ廃止と、日本への帰国臨時便について

Posted on 15-Oct-2020 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



わたしも明日(2020年10月16日)の午前10時半、ウェブサイトをちょっくら覗いてみようと思います。


紛争勃発のあの地域で、苦しむ人々に手を差し伸べるインド人ご一家

Posted on 14-Oct-2020 in 海外のインド人 by Yoko Deshmukh



クリスチャンが多数の国で温かな交流を築いているムスリムご一家、どんな経緯で移住したのかな。



17日からの九夜祭「ナヴラートリ」もひっそりお祝いのプネー

Posted on 12-Oct-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



記事中に今年の開運カラー9色を記しています。Image from "Navratri Colours 2020 With Date – 9 Dress Colors To Wear During Nine Days Of Navratri 2020 _ Hindu Blog"


【定点観測】1週間後のプネー・メトロ工事 in カルヤーニー・ナガル

Posted on 11-Oct-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



たった1週間でも急ピッチで作業が進んでいました。


アーチェリーインド代表、2021年東京オリンピック出場に向けプネーでトレーニング再開

Posted on 10-Oct-2020 in インドスポーツ by Yoko Deshmukh



オリンピック、賛否はあるけど、わが街プネーの片隅でも出場を楽しみに努力しているアスリートたちがいるんだな。本日は奇しくも旧体育の日です。


あのアクシャイ・クマールさん、今度はトランスジェンダーに

Posted on 09-Oct-2020 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh



劇場公開できずストリーミングのみとなると、当初想定した興行収入からは大幅割れで大変なのだろうな。


あの人気ブランドからマーメイド型サリー用ペチコート登場☆

Posted on 08-Oct-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



これはひさびさに歓声を上げたくなる話題です(当社比)。


Our Government's Great Step Backward

Posted on 07-Oct-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



The matter is not only about the Council now.


イスラマーバードの美青年チャーイワラー、再び脚光

Posted on 06-Oct-2020 in 海外のインド人 by Yoko Deshmukh



インド人だってイケメンは大好物です。



プネー・メトロ、カルヤーニー・ナガル周辺の工事進捗2020年10月☆

Posted on 04-Oct-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



朝の散歩コースをいつもとちょっと変えたら、大きく工事が進んでいることに気づきました。


あの鉄板メーカーのものよりも心地よく使えるコットンパッド【インドのアマゾン】

Posted on 03-Oct-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



しかもずっと少ない量の化粧水でよく伸びるので、貧乏性のわたしにもうれしいです。


フィッシュピクルスの食べ方

Posted on 02-Oct-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



なんかいろいろと疲れてきた本日は脱力系でお届けします。


今年ムンバイーにたくさん飛来したフラミンゴさんたち

Posted on 01-Oct-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



見に行くことなんてできなかったし、全然知りませんでした。


マハーラーシュトラ州で10月5日からレストランの営業全面解禁

Posted on 30-Sep-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



衝撃の画像は、カルヤーニー・ナガル(Kalyani Nagar)随一のイタリアン、「Dario's」跡地で着々と改装を進める「Irani Cafe」です。


"Zenzen," the Symbol of Changing Japanese Language and People's Immunity

Posted on 29-Sep-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



I guess the English translator a little struggled today.



ムンバイーで両手の移植手術に成功

Posted on 27-Sep-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



6年もの苦闘の末、両手を取り戻した女性の気持ちを想像してみます。


どこにも行けない誰にも会えない辛い現状を飛び出すバーチャル旅企画☆本日はタイムマシーンに乗って☆

Posted on 26-Sep-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



7年前のプネーはDeccan Collegeグラウンドで開催されていたドイツ祭りを探訪してみましょう。


猫世界の通信ネットワークを覗き見したい

Posted on 25-Sep-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



この1か月ほどは、特に宣伝もしていないのに、それぞれ縄張りが異なるとみられるいろいろな猫さんたちがかわりばんこに訪問してくれています。


スタッフ全員トランスジェンダーで切り盛りするレストランが活況

Posted on 24-Sep-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



写真からでも穏やかで和やかな仕事風景が感じられます。このような成功例がインド全土で次々に生まれて欲しいです。


Agonizingly Challenging Online Communication? The Answer from Pro

Posted on 23-Sep-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



In the current "not meeting people is caring" setup, I often feel sad and challenging but still grateful to know I have people to meet online.


A Plenty of Ways to Survive Together: "Mujin" Idea from Japan

Posted on 22-Sep-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



It is often said that "if only each citizen in India merely contributes one rupee, it still sums up 1.3 billion (130 crores)," and I wish we come to think of that in mind to help each other.


今年50周年を迎えたエア・インディア旧本社ビル

Posted on 21-Sep-2020 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



象徴的な角度と形でたたずむビルです。


電子ピアノに再び異常発生、でもこの方さえいればだいじょうぶ!

Posted on 20-Sep-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



スレーシュさんのおかげで、安心してピアノライフを楽しむことができています。


今年のプネーのモンスーン明け、1週間程度延期か

Posted on 19-Sep-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



本日もお昼から夕方にかけて大雨が降りました。





よりよく生きるために考え続ける

Posted on 15-Sep-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



ちょっと低空飛行の本日です。


カラチでゴア系住民たちによる「世界ゴア・デー」の催し

Posted on 14-Sep-2020 in 海外のインド人 by Yoko Deshmukh



写真は古いですが2007年に撮ったゴアのボム・ジェズ教会です。


コルカタ出身女性が経営するロンドンのレストランが発信する、本当のメッセージ

Posted on 13-Sep-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



ひたむきに努力を重ねていけば、運命の扉は誰に対してもきっと開く。インドもそんな国になって欲しいです。


プネーで、マスク着用不履行の人から徴収した罰金が8日間でこんなに

Posted on 12-Sep-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



インドの一般市民向けCOVID-19対策はアメなんかひとつもなく、ムチばかりです。感染者はもちろん、さまざまな影響で苦しんでいる人への救済や人としての同情すら後回しに見えます。


早く行きたいな、地元の人々が推薦するゴアのバーいろいろ

Posted on 11-Sep-2020 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



冷たいビール飲みたいな。そういえば半年以上飲んでいません。


アマゾン・インドでスタンディングワークにも使えるPC台を購入

Posted on 10-Sep-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



日本から持ち帰っていた初代PC台がご臨終となり、新たにお迎えすることになりました。


第二次世界大戦中のトルコを描いた「Last Train to Istanbul」

Posted on 09-Sep-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



小説だと歴史を当事者のように疑似体験できるので、今わたしはトルコ人です。おまけにこちらはちょっとトルコ語も学べます。


「Chef」のレシピ!?トマトのピクルス

Posted on 08-Sep-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



簡単そうなものほど丁寧に、それがシェフ流。


プネーの行政当局、「結婚式の開催要綱」を発表

Posted on 07-Sep-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



しっかり遵守した結婚式とやらを見てみたいです。


新しい味、「サウスインディアン鶏肉まん」

Posted on 06-Sep-2020 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



イドリーの酸味がチキンキーマのボリューム感を中和してくれます。


Netflixの「Connected」、アンカーはインド系のあの方

Posted on 05-Sep-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



毎晩の足裏マッサージのおともでしたが、マッサージを忘れるぐらい没入しました。


殺伐としたバイパス道路に咲くひまわりたち

Posted on 04-Sep-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



わるおくん、ぐぐる(Google)ちゃん、やっちゃん、まうちゃんなど、団地のコミュニティー猫ちゃんたちも、疲れた心を潤してくれる大切な存在です。


ほぼインスタント!サーディン缶を使ったうまパスタ

Posted on 03-Sep-2020 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



シンプルだけど飽きず、お好みでいろいろアレンジできるレシピです。


プネーの観測センター、暗黒時代の謎を解く93億光年彼方の星雲を発見

Posted on 02-Sep-2020 in インド科学技術 by Yoko Deshmukh



他でもないプネーに、著名建築家のチャールズ・コレア(Charles Correa)氏がキャンパスの設計を担当した、こんなすごい観測所があることを知りませんでした。


62年ぶりの多雨だった8月のムンバイー

Posted on 01-Sep-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



元記事写真のカップルが微笑ましいです。


La Bouchée d'Orのバゲット・サンドイッチ

Posted on 31-Aug-2020 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



また注文するぞ。写真はベーカリーの注文フォームより。


まるでドキュメンタリー映画を観ているような、ネットフリックスの「Axone」

Posted on 30-Aug-2020 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh



食生活に対する興味から観始めましたが、テーマはもっと深いものでした。



冷やしておいしいよ、ルイボス茶もアマゾンで

Posted on 28-Aug-2020 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



ティーバックは1個ずつ小袋に入っているので、風味が損なわれずフレッシュなおいしさです。


アレに似てて美味☆マグロのピクルス

Posted on 27-Aug-2020 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



プネー住民なら、われらの救世主、BigBasketで購入できます。


プネー・メトロ、シヴァージー・ナガルのトンネルまもなく開通

Posted on 26-Aug-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



現在、渋滞のひどいシヴァージー・ナガル周辺には、ターミナル駅ができる予定です。


インド訛りのモノマネも!トレバー・ノアさんのネットフリックス特番

Posted on 25-Aug-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



トレバー・ノアさんの番組(Daily Social Distance Show)はポッドキャストでもよく聴いていますが、天才だなと思います。


マハーラーシュトラ州沿岸部で微弱な地震

Posted on 24-Aug-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



よく見たら、あの恐ろしい事件が起きたバールガルでした。


海外ブランドコスメをチェックするならこのサイト

Posted on 23-Aug-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



初回注文時は10%オフ、わずかですがポイントもたまるなど、使い方によってはお得に買い物できそうです。


あの方とムンバイーとの、意外な関係

Posted on 22-Aug-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



やたらと話題になっているので、ピックアップしてみました。


ガネーシャ祭、今年は徹底的に「密」を避けて☆

Posted on 21-Aug-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



派手にお祝いはできないけど、バッパ様は来てくれます。


17th Year of ASKSiddhi and Counting

Posted on 20-Aug-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



Only a word to express today is "gratitude."


「ASKSiddhi(アスクスィッディ)」は17歳、まだまだこれから

Posted on 19-Aug-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



これまでも、今も、出てくる言葉は感謝の2文字しかありません。


自宅の屋上で自作航空機を組み立てる男性、第1段階の試験飛行に成功

Posted on 18-Aug-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



ネタ探しに邁進する日々ですが、過去の話題の後日談も掘り出してみようかな。写真は今年1月に利用した、最高にクールなチェンナイ空港国内線ターミナルの到着口です。


マハーラーシュトラ州の寒村で日本語を学ぶ子どもたち

Posted on 17-Aug-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



ありがたいな、と思うと同時に、この子たちが思い描き夢見る日本は、その価値がある国なのか、そうあり続けるのだろうか、という不確かさも禁じ得ません。


プネー空港で搭乗便を待つ乗客に人気のドリンクは

Posted on 16-Aug-2020 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



3月下旬の全土ロックダウン入り以降、お酒を1滴も飲まなくなったことに加えて、炭酸飲料などのソフトドリンク系もほとんど摂っていないことに気づきました。わたしたちの需要の多くは、雰囲気や気分など、周囲に大きく左右されているのかもしれません。


バージン・アトランティック航空、ロンドンとデリー、ムンバイを結ぶ定期便を来月再開へ

Posted on 15-Aug-2020 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



写真は今年1月に搭乗したプネー発国内線の飛行機の窓から見たプネーの景観です。


ようやく本格的なモンスーン入りしたプネーから

Posted on 14-Aug-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



モンスーンの雨が降りだすタイミングも、年々だんだんと後ろ倒しになりつつあるようです。


大好きなプネーのベーカリー、「London Muffin」で新商品を見つけたよ☆

Posted on 13-Aug-2020 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



コロナ苦境を乗り越え、パンを焼き続けています。


ムンバイー近郊で双頭のラッセルクサリヘビを発見

Posted on 12-Aug-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



ジャングル探検しなくても見られそうです。




ムンバイーで、紛失以来14年間さまよっていた財布が無事に持ち主のもとへ

Posted on 09-Aug-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



写真は今年1月にシッダールタが訪れたナーグプルで乗車した、ぴかぴかの「Maha Metro」です。なんだか大昔のよう。


届いたよ☆アーメダーバード発の素敵なアジュラック布のサリー

Posted on 08-Aug-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



自分への誕生日プレゼントは、直感に従って大正解でした。


豪雨により冠水したムンバイーの街で小さな命を優しく守った男性

Posted on 07-Aug-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



ムンバイーをはじめ、インド西海岸部には大雨が降り続いています。




Googleの最新スマートフォン「Pixel 4a」、インドでの発売は10月か

Posted on 04-Aug-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



「Pixel 2」ユーザーになってから、動物の写真がかわいくきれいに撮れることに喜んでいます。


プネーでショッピングモールが今月5日から限定的にオープン

Posted on 03-Aug-2020 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



そういえばかつてプネーにあったモールと言えば、スナック屋みたいなのはあっても、フードコートも、ましてや酒も飲めるレストランなんかもなかったな。


わるおとおじさん

Posted on 02-Aug-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



わるおストーリー、続編を予告しておきながら1話完結にする気マンマンでしたが、地味~に楽しみにしてくださっている方々がありがたくもいらっしゃるようなので投入です。


インドルピーで10万超え、折り畳み式スマートフォン

Posted on 01-Aug-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



心のどこかに引っ掛かっている、気になるやつです。The image from Preview PH.


What is "Perfect World" for You? - Question to All Humans

Posted on 31-Jul-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



Another series from Japan I hope many Indian people watch, enjoy, and learn.


アプリで「ASKSiddhi(アスクスィッディ)」☆

Posted on 30-Jul-2020 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



インストールして、通知を許可してくれると毎日、日本時間午前7時、インド時間午前3時半に更新をお知らせしてくれます。


プネー・メトロの工事は着々と

Posted on 29-Jul-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



不平不満を言ったり、弱音を吐いたりしている間にも、働き続けている人がいるんだ。


アマゾン・インドでガジェット買ったよ☆「ヘッドフォン」と「アダプター」

Posted on 28-Jul-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



地味にいい買い物ができたことを、ほくそ笑んでおります。


いたずら猫のわるお

Posted on 27-Jul-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



わるお、ざ・食べお。わるおストーリー第1弾です。


プネー限定ロックダウン解除後「アンロック・プネー」な一角から

Posted on 26-Jul-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



日曜日、みなさまいかが過ごされましたでしょうか。


【速報】みんな知ってた?「Made in India」のパンティー型サニタリーパッドを発見

Posted on 25-Jul-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



これはインドにこそ必要な商品のひとつです。わたしが知らなかっただけかな。


わが街プネーの会社SIIが低価格のワクチン製造を主導か

Posted on 24-Jul-2020 in インド科学技術 by Yoko Deshmukh



プネーで実施されるローカル治験の被験者に立候補しちゃおうかな?インド在住日本人という特別枠を設けてくれないかな?


マハーラーシュトラ州東部出身の義妹スペシャルメニュー9選☆

Posted on 23-Jul-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



どの料理も繊細な味付けで、彼女の性格そのままです。いつもありがとう。



まさかの「La Bouchée d’Or」からの優しいお心遣い

Posted on 21-Jul-2020 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



おいしいパンとお菓子をいっぱいいただいて、びっくり仰天でした。わざわざありがとうございます。大切にいただきます。



あの韓国ドラマを連想する、純朴なマハーラーシュトラ州青年の冒険

Posted on 19-Jul-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



若いって、もうそれだけですばらしい。若者に幸あれ。


わたしの救世主:プネーのフレンチベーカリー、「La Bouchée d’Or」の名品たち

Posted on 18-Jul-2020 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



辛いロックダウンをなんとかここまで乗り切られたのも、あなた方のおかげです。


ありがとうスタバ、プネー限定ロックダウン直前編

Posted on 17-Jul-2020 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



せっかくちょっとずつ客足が戻って来ていたのにね... プネーのばかやろ~~~...


買っちゃったよ、のご報告☆

Posted on 16-Jul-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



プネー限定ロックダウンのせいで、アーメダバードから届くのはいつになるのか分かりません。


ムンバイーの街を疾走する、微笑ましい改造オートリクシャー

Posted on 15-Jul-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



みんな困っているなりに、それぞれの場所からできることを精一杯にやっているんだな。


ピアノを弾けば吹いて来る嵐

Posted on 14-Jul-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



10日間の無意味なロックダウンに突入したプネーから、完全なるひとりごと第2弾です。


プネーで今晩から10日間の「追いロックダウン」へ

Posted on 13-Jul-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



連中はロックダウンを初期化リセットボタンか何かと勘違いしていないかな?


ピアノを弾いているとき

Posted on 12-Jul-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



完全なひとりごとです。


「新しい日常」、イドリー・サンバルにも

Posted on 11-Jul-2020 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



写真は近所に住む料理上手な夫の妹がロックダウン中に作って届けてくれた、イドリーとココナッツ・チャトニーです。


ネットフリックスの映画が喚起したナガランドの「納豆」への関心

Posted on 10-Jul-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



まだ観ていませんが、とても興味があります。The image from YouTube "Axone" trailer's thumbnail.


汚れたマスク?いえいえ、実は... マドゥライ発

Posted on 09-Jul-2020 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



一瞬ぎょっとするビジュアルです。


プネーでペット向けワンストップサービスを提供するベンチャー企業

Posted on 08-Jul-2020 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



プネーには動物好き、ペット好きの人がとても多いです。


プネーで、クラフトビールをペットボトルで持ち帰りできる、配達もしてくれるショップが登場

Posted on 07-Jul-2020 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



わが家とは対角線にあたる遠いエリアなのだけど、それでも配達してくれるのか試してみたいです。


プネーのレストランが掲げた看板から、全土を巻き込むビルヤーニー論争!?

Posted on 06-Jul-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



写真のような、ホームメイドのビルヤーニーだって立派だよ。


新たな出会い:ポップでモダンなアジュラック布の作品を紹介するブランド

Posted on 05-Jul-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



色合いと言い、この絶妙な長さのトップスとのコーディネートと言い、ツボです。


コロナ禍に包まれる世界とインドの片隅で

Posted on 04-Jul-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



こんな時代に生まれたこんなわたしだから、せめて見えないところでコツコツと徳を積まなければ。



TikTokは使えなくなったけど... 再起を誓う村人たち

Posted on 02-Jul-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



何気なく飛ばし読みしていたら、重要なことが書かれていました。パルディーと呼ばれる人々のことを、今まで知らずにいました。


プネーの不動産価格、エリア別平均とは

Posted on 01-Jul-2020 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



住むエリアによって生活の質もちょっぴり変わります。コロナ下だと配達サービスの利用しやすさにも影響するかな。


都会のオフィスワーカー憩いの場、タプリーは生き残るのか

Posted on 30-Jun-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



この記事で述べている物件に相当する写真がなかったので、田舎道のタプリーの写真を。



ユニクロ・インドが教えてくれた、新しい「サリーのグル」

Posted on 28-Jun-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



まさか #UNIQLOIndia の #BillieEilishXMurakamiUT からサリーに辿り着けるとは、さすがインドです。


俳優の卵がコロナを機に、一風変わった稼業にデビュー

Posted on 27-Jun-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



生き残るために、誰もが必死です。写真はプネーのお気に入りの店でいつもいただくキヌアサラダです。外食はまだまだ遠い夢です。


カルヤーニー・ナガルにもリサイクル資源回収センターが登場

Posted on 26-Jun-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



写真は「The Admin Team, Team Swachh , Kalyaninagar」より。


眺めているだけで幸せになれる、好きな柄のコレクション

Posted on 25-Jun-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



スクリーンショットに撮って眺めているだけでも癒される魔法のアイテムたちです。


ロックダウン解除後の近所の風景

Posted on 24-Jun-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



ほとんどの知らない人にはどうでもいいけど、懐かしむ人にはうれしいかな、という発想での定期企画、その名も「ご近所徘徊写真集」です。


変わり種、雑穀イドリーの屋台を起業して三方よしの若者

Posted on 23-Jun-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



今年のはじめ、チェンナイを訪れた時に、初めて雑穀のイドリーをいただいて、その豊かな滋味に驚いたことを思い出しました。



わたしにできるかな、そして続けられるかな、「こんな簡単なこと」

Posted on 21-Jun-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



果物の写真だけで、肝心の果物ワーラーの写真がなく恐縮です。


法律相談から診察、教育まで、遠隔でもできそうなこと、そうでないこと

Posted on 20-Jun-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



このように家庭訪問にやってくるネコネコ警備隊のみなさまとのささやかな交流も、遠隔では難しいかな。


フィッシュピクルスのうんちく(※個人の意見です)

Posted on 19-Jun-2020 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



ほぼ毎日マハーラーシュトリアンなインド食のわが家では、フィッシュピクルスの存在が貴重な海鮮摂取の機会となっています。


ヒマラヤの化粧水「Clarifying Toner」の使い心地は?

Posted on 18-Jun-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



自分の顔面を使った実験が心置きなくできるのも、在宅ワークのいいところかもしれません。



感染爆発警戒ゾーンから模範地域へ、ダーラーヴィーの本気

Posted on 16-Jun-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



彼らがまたやってくれました。もうこうなったら、世界一クールな街として発展していくに1票です。


今がシーズン:プネー近郊でホタルを観察できる場所

Posted on 15-Jun-2020 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



写真は14年も前に訪れていた時に撮影した、ビマ川の風景です。


予約受付中!?「全席ペット指定」の航空機まもなく離陸か

Posted on 14-Jun-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



そんなエアラインがあったらフライトアテンダントに立候補したいな。


世界の今にもつながる、朝鮮半島と大阪を舞台にした近現代小説「Pachinko」

Posted on 13-Jun-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



こんな骨太の小説が、なんとインド版Unlimitedで今なら無料で読むことができます。


アマゾンで注文した保湿ローションの代わりに届いたまさかの商品:プネー

Posted on 12-Jun-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



インドのネット民じゃないけど、わたしもそんな間違いに遭遇してみたい!そして正直な男性にも乾杯!



アップサイクリングとサリー

Posted on 10-Jun-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



写真は狙った商品の拡大図です。稼ぎは減ったくせに物欲が一向に減らないのは困ったものです。


チベットに中国と南アジア地域を結ぶ巨大データセンターが建設中

Posted on 09-Jun-2020 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



あの映画で描かれた秘境のイメージからはほど遠い展開です。Image from Wikipedia "Seven Years in Tibet."


マハーラーシュトラ州のモンスーン入りもまもなく

Posted on 08-Jun-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



6日土曜日の深夜に見上げたら、雲の多い空にぽっかり浮かぶ月のまわりに虹が見えました。


プネー旧市街の市場や雑貨街も徐々にオープン

Posted on 07-Jun-2020 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



いつでも「三密」のモデルみたいなあの地区ですら、待ったなしです。


再開してたよ、「London Muffin Cafe」☆

Posted on 06-Jun-2020 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



規制緩和後に初めて訪れたのがこの店だったのも、なんだかうれしいです。


サイクロン通過後のプネー、先週から気温10℃ぐらい下がって涼しい日々

Posted on 05-Jun-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



サイクロンがモンスーンを吹き飛ばしてしまうのではないかとの心配は今のところ杞憂です。ところで写真は2月のムンバイー国際空港から眺めた夕日です。




サイクロン「ニサルガ」の影響、プネーにも

Posted on 02-Jun-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



プネーにサイクロンの影響が及ぶことはあまり多くありませんが、本日は午後10時現在、止んでいますが、夕方からかなりの大雨がありました。


ロックダウンの段階的解除に向け、インドの高級ホテルも新しい基準を導入へ

Posted on 01-Jun-2020 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



写真は2019年の1月に泊まった「変なホテル東京赤坂」フロントくんです。今となってみれば、いろいろな意味で時代の先端を行っているね。


終わるのか終わらないのか、永遠に続くようなロックダウンの日々

Posted on 31-May-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



一応、ロックダウンは本日までということになっているものの、感染者数はぐんぐん増え続けていて、さらに困ってどうにもならなくなっている人たちもあふれいて、この状況を説明できる人も皆無、というのがインドの現状です。


ロックダウン最後のジャイアンリサイタル☆

Posted on 30-May-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



公開・非公開を問わず、自分の演奏動画を撮影して客観的にそれを視聴することは、こんな怠け者のわたしにとっても上達したいという動機作りに役立っています。


ロックダウン中の日常を飛び出すバーチャル旅企画☆この空港は?

Posted on 29-May-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



何もかもは元に戻らないかもしれないけど、自在に旅に出られるような世界は戻ってきて欲しいなぁ。


コロナ対策!?プネーでホメオパシー薬がバカ売れ

Posted on 28-May-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



かく言うわたしも、慢性の頭痛に悩んでホメオパシー医師に相談し、半年ほど服薬したことがあります。


毎年恒例、世界で最も暑い15か所中10か所はインド都市:El Dorado

Posted on 27-May-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



一方のプネーは暑さのピークは越えたようで、このまま雨季に入ってくれたらいいな。


プネー空港からも国内線の離発着が開始、初日は11便1,000人未満

Posted on 26-May-2020 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



それにしても空港への移動手段として車内が気密になりがちなタクシーでなく、オープンエアなオートリクシャーを指定してくるところはさすがです。我々にはリクシャーがあってよかったよね。


ロックダウンの被害者は人のみにあらず:プネーのレスキュー団体が日夜保護活動

Posted on 25-May-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



写真はアノーキー斜め向かいのレストランにいたちっちゃな番犬です。Photo courtesy: す~さん in October 2019.


グルガオンからビハール州の故郷まで、父を乗せて1,200キロを7日間で走破した少女

Posted on 24-May-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



少女のコメントはどこにもありませんが、たとえ結果オーライであっても、こんな話を美談として処理して欲しくないです。


外出できない異常な日常を飛び出すバーチャル旅企画☆ネットフリックス編

Posted on 23-May-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



バーチャル旅企画、本日は北朝鮮へ!Image from The Hindu.


プネーのガネーシャ祭、今年は伝統回帰のシンプルなものへ:主催団体

Posted on 22-May-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



忍び寄る見えないウイルスの、3か月後の動向も、もはや誰にも分かりません。


Let's Survive Together; Crowdfunding for Restaurants and Small-Scale Businesses

Posted on 21-May-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



We can share whatever small bit of us in this unimaginably difficult time.


ロックダウン下のプネー、酒類の宅配販売開始も2日間で利用者たったの1件

Posted on 20-May-2020 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



カウンター販売解禁当日に十分に買ってストックしてあるからだろう、という説もあります。写真はインドのようですが、春日市のインディアン・スパイス・ファクトリー店頭です。


「道の駅」につながるか、農作物の流通危機に生まれた新しいアイデア

Posted on 19-May-2020 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



無計画かつ無策な政府の対応を横目に、生き残るために知恵を絞っています。


自分の結婚資金として貯めたお金を惜しみなく注ぐ人:プネー

Posted on 18-May-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



インドに住んでいると、こういった話題に接することが本当に多く、そのたびに、自分はいったいこうした人々から何を学んできたのだろうと考え込んでしまいます。


衝撃!プネー自慢のクラフトビール6万リットルの行方

Posted on 17-May-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



手ひどい被害はここにも。写真はプネーのマイクロブルワリー「Independence Brewing Company」にて。


ムンバイーとプネーのロックダウンは月末まで延長へ:そして思うこと

Posted on 16-May-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



慌てず、騒がず、できることを着実にこなしていけたらと思います。写真に写り込んでいるのは、ムンバイーの超有名なホテルです。


プネーでしとしと雨の到来、モンスーンまで秒読みか

Posted on 15-May-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



ロックダウンのおかげで、今年はインドで最も情緒ある季節の到来を、何年かぶりに迎えることができそうです。


酒類の宅配には許可証の提示が必要:プネー

Posted on 14-May-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



そんなら近日中に、注文してみようかなっと。


貴重なたんぱく源、ツァオリの発芽豆を使ったお手軽おいしい軽食

Posted on 13-May-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



こういったものを日常的にいただいているからか、肉に飢えるようなことは思ったほどありません。なお写真は同じ豆を使った「擬」ミートソーススパゲッティです。


時期尚早?「ポストコロナ」のレストラン風景とは

Posted on 12-May-2020 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



後から振り返るとコロナ時代、少なくともこれまでの「序盤」は、「狂気の時代」と呼ばれることになるかもしれません。


いい加減飽き飽きしたロックダウン中の在宅バーチャル旅企画☆本日の行き先は?

Posted on 11-May-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



シーフードとお酒とビーチでのんびりできる楽園、ボグマロ編です。


酷暑期のご褒美、マンゴーすら受難の今年

Posted on 10-May-2020 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



江戸っ子じゃないけど、「てやんでい!」っと啖呵を切りたくなります。


コロナのせいで失ったもの、そして得たもの

Posted on 09-May-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



記事の内容とは関係ありませんが、人前では決して披露することはないと思っていた下手くそなピアノ演奏だって、ロックダウンのおかげで誰かの退屈しのぎにでもなればと気軽に動画でシェアするだけの図々しさが芽生えました。


酒類の宅配サービスは実現するか

Posted on 08-May-2020 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



解禁以降の政府による頭の悪すぎる対応には、さすがに呆れを通り越して幻滅してしまいました。


農村のインターネットユーザー数が都市ユーザー数を初めて超過

Posted on 07-May-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



都市から離れた村や町には、仕事もなく日がな1日、家に転がってる若者もいっぱいいそうです。


出口の遠い退屈なロックダウンを飛び出したバーチャル旅企画☆本日の行き先は?

Posted on 06-May-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



空想の中で自由に旅をする試みを手助けしてくれる、デジタルテクノロジーにも感謝です。


ダウンロードするか否か、「アプリごとき」に究極の選択を迫られるわたしたち

Posted on 05-May-2020 in インドの政治 by Yoko Deshmukh



コロナ禍をきっかけに変わったことのひとつは、便利だからと無自覚にサービスを享受する態度に疑問を呈し、じっくり考える機会が与えられたことも挙げられると思います。



ロックダウン2.0も絶賛2週間延長予定のプネーで、なぜか安定して入手できているモノ

Posted on 03-May-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



もうひとつのコーヒー豆販売ショップ、「Thirdwave Coffee Roasters」も、オンラインでの注文に対応を始めたというメッセージが来ましたが、まだ試してみていません。


食材が手に入りにくい今、過熟バナナだって大活用できるインドの知恵

Posted on 02-May-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



いずれも簡単そうな、バナナの驚きレシピたちを見つけました。



大手メーカー各社、日用品の流通不全にインドならではの提案

Posted on 30-Apr-2020 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



確かにオンラインスーパーではなかなかスロットが空かず、かれこれ2週間ほど注文自体ができていない状態ですが、インド人向けの商品であれば徒歩50歩ほどのところにあるキラナに行けば手に入ります。


世界中の人々の心を動かした稀有な俳優の早すぎる旅立ち

Posted on 29-Apr-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



東京裁判トレイラーより。パール判事役で「Law has the power to guide mankind.」を貫き、10人の判事に訴え続ける姿が強く印象に残りました。


ロックダウン中で退屈な日常から飛び出す定期バーチャル旅企画☆本日はまさかの!

Posted on 28-Apr-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



プネー在住者は、「籠の鳥」という表現しか見当たらない生活を、かれこれ1か月以上送っています。


Worried If Your Favorite Shops and Restaurant Would Survive? An Idea From Japan

Posted on 27-Apr-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



This could be a very innovative and effortless way to support small-scale business owners.


意外?予想通り?コロナ禍でも繁盛している数少ないビジネスとは

Posted on 26-Apr-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



先週ご紹介した例のように、オンライン中継でもやり抜きたいという、強い動機が各自にあるのでしょうか。写真は富裕層向けサービスのトップページです。


IITデリーの研究チームが開発した安価な検査方法がに承認

Posted on 25-Apr-2020 in インド科学技術 by Yoko Deshmukh



検査なくしては何を相手に戦っているのか分からないし、分かったら案外、それほど恐れるべき対象ではなかった、となるかもしれません。


ロックダウンで外出できないプネーから定期バーチャル旅企画☆本日の行き先は?

Posted on 24-Apr-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh



子供のころから大好きな宮崎駿作品、「魔女の宅急便」に出て来る街並みみたいな風景が広がっています。


ラジャスターン州に足止めの労働者たちによる、善意の返礼

Posted on 23-Apr-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



時には、驚くほどシンプルな思考の中に、人としての本質が垣間見えることがあります。


今日は「アースデイ(Earth Day)」、どこへも行けなくなってしまったわたしたちへ

Posted on 22-Apr-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



これは昨年の今ごろ、日本に一時帰国する途上の機上より拝んだ富士山です。


あのインフォシスも新年度の雇用控えと昇給の見送り

Posted on 21-Apr-2020 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



迫り来る荒波を前に、とにかく安全な航海を心掛けて生き延びることをまずは考えたいです。


コロナ下のインド、でも諦めきれない結婚式☆

Posted on 20-Apr-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



コロナ後も、もう結婚式のニュースタンダードにしちゃえばいいんじゃないでしょうか。


「なんにもない退屈な日常」だったあの頃のプネー

Posted on 19-Apr-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



3月はじめごろまでの、ごく普通の日常が、もう遠い遠い昔のことのように感じられます。


ミントが爽やかなプディナご飯レシピ☆

Posted on 18-Apr-2020 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



写真はいつかプネーのどこかでいただいた、セロリとミントたっぷりのモヒートです。飲みに出歩きたいなぁ。


弱っている個人の行動に対する警察の過剰な取り締まりの是非、最高裁で審議

Posted on 17-Apr-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



世界最大の民主主義国家インドが、非常時の今こそ冷静な英断を下して欲しいです。そしてこんな日々も笑い話にできる時が、1日も早く来ることを願っています。


関連協会、政府にロックダウン中の酒類販売解禁を要請

Posted on 16-Apr-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



うりゃ~~~、早く解禁してくれ~~~っ、という心の叫びが、全国から聞こえてきます。


おっかないイメージが一新、州首相としてコロナ禍を仕切るシヴ・セーナー党首

Posted on 15-Apr-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



ドンみたいだった故一代目とは対照的で、テレビで淡々とマラーティー語で語りかける二代目は知的な印象です。ちなみに若き三代目は俳優ばりの、なかなかのイケメンとしても知られています。


全土ロックダウンは5月3日まで延長に☆いまのわたしにできること

Posted on 14-Apr-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



そういえば、人気コメディーショー、Trevor Noahさんの「The Daily Show」でも「Good News」のコーナーを始めています。


アッサム州では限定的に条件付きで茶農園での作業開始

Posted on 13-Apr-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



薄緑色の葉の層が美しいこの樹木は、キダチキバナヨウラク(Gmelina arborea)かな。



インドでは予想通りロックダウン延長が決定☆

Posted on 11-Apr-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



マハーラーシュトラ州を含むインド全土で、30日までの延長が決まりました。そんな週末にちょっとしたお誘いです。


インド全土封鎖と外出禁止令で、あのダッバー・ワーラーたちも危機

Posted on 10-Apr-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



散歩道の街路樹で見かけるこのお花は、ビルマネムでしょうか。


今すぐ食べたい「フルーツ・チャート」の作り方

Posted on 09-Apr-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



いろいろな人が「Lockdown Gourmet」をアップしている中、無力感を抱きただ見ているだけの人間が、ここにいます。


アイデアの宝庫、ティハール刑務所より

Posted on 08-Apr-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



わたしにとっては凶悪犯が収容される場所、というよりもアイデアのデパートとしてのイメージのほうが定着してしまっています。


ロックダウン中のプネー、日々の様子

Posted on 07-Apr-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



スラム街を含めて感染者数が増えている、プネーを含むマハーラーシュトラ州。気楽な朝の散歩すら背徳的な気分になる、こんな日々は、いつ終わるかな。


ロックダウン中も助け合いの見本のような、コインバトールのパン店

Posted on 06-Apr-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



写真は1月末に訪れたチェンナイを発つ直前に空港で利用した「Kaapi Hatti」のショーケースで、記事の内容とは直接関係ありません。早くまた食べに行きたいなぁ。


外出禁止令の影響で飢えたケーララ州の野鳥たちに魚を買って与えるのは

Posted on 05-Apr-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



記事の内容とちょっと外れますが、この写真は昨年のちょうど今ごろ、カルヤーニー・ナガルで撮影したものです。1年経ってメトロの工事がだいぶ進んでいることに気づき、驚いています。


移動式検査バンが検査件数向上に貢献するか:ムンバイー

Posted on 04-Apr-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



「一般家庭を訪問した無作為の検査実施」が発表されてから1週間が経ちました。先日は家族構成を聞き取る調査員の訪問がありました。


公益か人権か、揺れる日本と他に選択肢がないインドと

Posted on 03-Apr-2020 in インドの政治 by Yoko Deshmukh



そうも言っていられない切迫した状況が刻々と近づいています。


一人でも多くの命を救うべく安価な人工呼吸器の開発合戦、インドでも

Posted on 02-Apr-2020 in インド科学技術 by Yoko Deshmukh



地球上の全人類が被災者となった未曽有のパンデミックによる外出自粛は、学びの機会にものなっています。画像はBBC Worldより。


インド全土21日間外出禁止令、4月1日時点プネーで利用できるネットスーパー

Posted on 01-Apr-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



ただし本日時点では、お住まいの地域によっては、その日の注文数上限に達するなどしたエリアが一時的に選択できなくなっていることもあるようです。


インド全土21日間封鎖と外出禁止令で影響を受ける野良動物たち

Posted on 31-Mar-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



早朝の犬の散歩で周囲を歩いていると、よく空腹の野良犬たちが遠慮がちについてきます。食べてもらえる物を常に持ち歩こう。


外出禁止令から約1週間、インド諸都市の空気の質が大幅改善

Posted on 30-Mar-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



記事中のNGO団体の方の言にもありましたが、経済をこれだけ犠牲にしなくても、コロナ禍が去った後でも、環境や共存のためにわたしたちにできることは必ずあると思います。


インド全土21日間外出禁止期間☆ネットフリックスの新タイトル「Maska」を鑑賞

Posted on 29-Mar-2020 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh



わたしはイラーニー・レストランの定番朝食メニューでは、「バン・マスカ(マスカ・パオ)」より「トースト・バター」の方が好みです。お砂糖を別に持って来てもらって、まぶして食べるのです。


インド全土21日間の外出禁止令4日目、思いがけなくパニック買い

Posted on 28-Mar-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



買い物ですらドキドキオロオロするこんな日々が、早く終わって欲しいです。


インド全土21日間自宅退避(Lockdown)3日目のプネーより、チャパーティーをおいしくする提案

Posted on 27-Mar-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



これを追加するだけで、ほんのり甘くてじゅわっと味わい深くなることはもちろん、焼いてから時間が経っても、冷蔵庫に保存しても、固くなりにくいです。


インド全土の21日間自宅退避(Lockdown)命令、2日目

Posted on 26-Mar-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



いろいろと不自由で辛いけど、退避できる安全な自宅があることも大きな幸運のひとつであることも忘れてはなりません。


IITデリーが安く検査できる方法を開発、大規模展開まで秒読みか

Posted on 25-Mar-2020 in インド科学技術 by Yoko Deshmukh



デマを拡散したりせず、確かな情報のみを取得し、お互いに励まし合って過ごせることも、ひとつの特権であり幸運です。


インドで最も速く広く感染が広がり、封鎖中のマハーラーシュトラ州の片隅で

Posted on 24-Mar-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



インターネット上でも、「閉鎖による精神衛生上の悪影響」に声を上げる人々が出てきました。


現時点で感染者ゼロのゴアでも外出自粛「Janata Curfew」延長

Posted on 23-Mar-2020 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



インドのような国では、ひとたび感染者が出たら山火事のように広がっていくので、それを予め回避するためにも先手の策が展開されています。


もしもの時に備えておこう、この楽譜

Posted on 22-Mar-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



家族や近所の人よりも、わたしのことをよく知らないSNS上の反響の方が大きく温かくて、あらためて日頃の行いについて反省しています。


昨晩と今朝の、空っぽになったカルヤーニー・ナガル

Posted on 21-Mar-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



こんなに人のいないカルヤーニー・ナガルは近年まれで、引っ越してきた当時を思い出します。


わたしにとってウイルスより恐ろしいことは

Posted on 20-Mar-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



さきほど、アイルランド在住ドイツ人の友人が「physical distancing」するのが正解で、「social distancing」はするべからず、というようなことを発信していました。本当にその通りです。


おいしく免疫力アップ?作ってみたいキュウリのサブジ - NDTV Foodより

Posted on 19-Mar-2020 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



キュウリに火を通す料理は世界中にもいろいろありそうです。


Turn Off the TV and Breathe Fresh Hope to Boost Your Immunity

Posted on 18-Mar-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



We tend to realize what was our true wish in our life only after losing freedom.


たまにはテレビを消して、気分転換しよう

Posted on 17-Mar-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



写真は今一番行きたい、リスボンのロシオ広場です。ポルトガルも隣のスペインで感染者が爆増していて、当分は渡航できなさそう。行きたいところには行ける時に行かないとね。


新卒給与水準が低すぎて単発仕事に手を出す工科大学出身やMBA持ちのエリート

Posted on 16-Mar-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



訪問したことがあるタイやマレーシアなど、他国ではよく見られる現象だと思いますが、インドのような複雑な人口構造を持つ国では、ちょっと困ったことになりそうです。


ヒマラヤ(Himalaya)のプチ高級ライン、エーデルワイス成分入りをライン使い

Posted on 15-Mar-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



香りはあまり好みではありませんが、箱に書かれているように4週間で何らかの効果が見られるかどうか、じっくり使ってみたいです。


サリーで入店しようとした客を拒否したデリーのレストランがSNSで炎上

Posted on 14-Mar-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



写真はイメージであり、記事とは関係ありません。



日本語にすると「丸ごとカレーコロッケパン」?誰でも作れそうな斬新ワダパオレシピを発見

Posted on 12-Mar-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



このレシピなら、ワダにプロセスチーズを仕込んでもおいしそう。


牛乳消費のライフハックにはならないけど、こんなバルフィーを作って売る94歳

Posted on 11-Mar-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



「バルフィー」に引き寄せられて、人生の意味を考えます。写真はバンガロールで創業100年の老舗「Sri Venkateshwara Sweetmeat」店頭です。


インドのソーシャルコマース市場は女性事業者が支配的

Posted on 10-Mar-2020 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



写真はソーシャルだけどコマースは現地購入のみ、チェンナイにある魅力的なブラウスショップ、「Studio Bhang」のページです。


この10日間ほどで食べたプネーのうまいもの:3月上旬編

Posted on 09-Mar-2020 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



先週は、たまの海外からの友人訪問があったので、外食がちょっと多めでした。こちらをご覧のあなたも、いつかプネーに来てね。


自腹で購入体験したことのあるものだけを揃えた、かわいいインド服の厳選ショップ - 後編

Posted on 08-Mar-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



「国際女性デー」おめでとう。頭痛気味でアップに1時間ほど遅刻してしまいましたが、好きなことを書いているうちにみるみる元気になってくるのは本当です。


自腹で購入体験したことのあるものだけを揃えた、かわいいインド服の厳選ショップ - 前編

Posted on 07-Mar-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



ちなみに「厳選」と言うほど色んな店で買っているわけでもなく、単にわたしの過去購入歴から、満足している店とそのポイントを挙げておきます。


スィッキム州、外国人の入域を全面禁止

Posted on 06-Mar-2020 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh



ウイルスの蔓延がいつ終息するかもわからない不安な状況ですが、世界中が一丸となり、ひとつの共通する敵と戦っているという見方をすることもできます。


あなたならどうする?長距離ウーバーで運転手が居眠りを始めたら

Posted on 05-Mar-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



インドに来たいのに来られない、日本に帰りたいのに帰れない、という日本語の声が周囲から聞こえてきます。プネーならいつでもあなたを待っているよ。写真はある初夏(3月中旬)の、プネーの夕暮れです。


足裏から脚にかけての1日30分マッサージを日課にして1年経過後のレビュー

Posted on 04-Mar-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



恐縮ですがASKSiddhi(アスクスィッディ)で時事問題を扱うことはほとんどありません。タイムリー情報は他の方々がずっと有益な形で発信してくださっていますので、こちらではちょっぴり免疫力向上のお役に立てるかな、という話題を。


なぜインド服を買ってしまうのか、人知れず悩んできたこの問いを堂々正当化

Posted on 03-Mar-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



この3か月ほどの間に購入した服の数々を、恥ずかしげもなく展示しています。


世界的な大流行の兆しを前に、インドでの状況はどちらかと言うと不透明

Posted on 02-Mar-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



インドの一般国民はまだ対岸の火事のように見ているところがあります。写真は近所の「メイソウ(Miniso)」で見かけたマスクとアイマスクです。


Hayao Miyazaki's Evergreen Animated Films on Netflix

Posted on 01-Mar-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



Finally, they arrived at Netflix India in the original Japanese language with English subtitles.


チェンナイ在住の友人が教えてくれたプネーのカフェ、「Paashh」

Posted on 29-Feb-2020 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



ふと気づいたら、オフィスの人以外に会うのは、先日チェンナイを訪れた時の Chitrini さん以来でした。それもすごい偶然です。


ニキータさんとの楽しい会合と、2020年の目標

Posted on 28-Feb-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



このアングルの写真が一番のお気に入りです。壁には偶然にも、いろいろな時代のさまざまなサリーの肖像写真が架けられていて、「ここでワークショップとかお茶会とかしてもおもしろそう」という話をしていました。


プネー随一のイタリアン、ダリオス・トラットリア(Dario's Trattoria)で弁当を注文

Posted on 27-Feb-2020 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh



そうか、弁当の楽しさ便利さは世界共通だもんね。うっかり写真を撮り忘れたので、画像はゾマトのスクリーンショットです。※残念ながら、コロナでこちらの支店は閉店し、「Irani Cafe」になってしまいました。


短い人生の何気ない日常を慈しむことこそが、幸福への近道

Posted on 26-Feb-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



「インドだから」?いえ、それは違うのではないかなと思います。写真は「Humans of Bombay」より、右側の男性がその方のようです。


インドの都市では「静寂」も贅沢

Posted on 25-Feb-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



いまデリーで起きている凄惨な事件は、トランプ氏インド初訪問の話題よりも当然ながら重大事として報じられ、各ニュース番組はその話題だけを追っている夕方です。


インドの清涼飲料水市場はローカルブランドが圧倒

Posted on 24-Feb-2020 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



わたしが知っていたローカルブランドは、もうずいぶん前にコカ・コーラに買収された「Thumb Up」ぐらいでした。写真は夏に御用達の大好きな塩系飲料、「Nimbooz」です。


イケア(IKEA)プネー店(オンライン限定)で買い物

Posted on 23-Feb-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



写真はGoogle Mapから拾ってきた、イケア(アイケア)ハイダラーバード店の外観です。早くプネーにも実店舗ができたらいいな。


キャリアの方向性チェンジの動機は「人」である

Posted on 22-Feb-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



写真は下町のシーフード「マセマリ」(03 Mar 2018付の記事参)で本日いただいたサバのフライ。ターメリックと塩だけで味付けたもので、ふわふわの身にレモンをかけていただきました。


新しい働き方と、新しいライフスタイル

Posted on 21-Feb-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



もともとマルチタスクがとても苦手で、一度に複数のことを同時進行することがなかなかできないでいたのですが、工夫してそれを乗り越えてみたいと思っています。写真は会社近くの「ファブカフェ」プネー店です。


プネーでもついにピンク・オートリクシャーが運行開始

Posted on 20-Feb-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



グラービー(गुलाबी)オート、と呼ぶべきかな。


猛烈な仕事の合間に、ちょっと一休みモードのつれづれ

Posted on 19-Feb-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



こちらはコーレーガーオン・パークの「Third Wave Coffee Roasters」(06-Feb-2020記事参)でいただいた「Keto Salad」です。亜麻仁をはじめとする香ばしい種子の食感が楽しい、おいしいサラダで、お昼ならこれだけでじゅうぶんにお腹いっぱいになりました。


ロンドン・コレクションで、インド各地から集めた17種の織りのサリー姿を披露

Posted on 18-Feb-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



一方、少しずつ気温が上昇してきたプネーは、毎日サリー日和の到来です。


プネーとムンバイー間でインド初の長距離電気バス運行開始

Posted on 17-Feb-2020 in インドビジネス by Yoko Deshmukh



写真は「グリーン」をイメージしたもので、プネーとムンバイーを結ぶ高速道路(Expressway)上にあるロナヴァーラーの風光明媚なレストランにて、雨季に撮影しました。


大好きなハッサン・ミナージさんの「Homecoming King」をネットフリックスで視聴

Posted on 16-Feb-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



同じく移民として、生まれ育った日本を出てインドに住まう者としても、独特の文化的背景に深く共感できる部分が多くありました。画像はIMDbより。


再婚専用のマトリモニアル(パートナー斡旋)サービス

Posted on 15-Feb-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



本日の話題はAI社Saさんから仕入れました。引きこもり人生のわたしにとって、インドについては本当に知らないことばかりで反省します。


リッツカールトン・プネーはティーラウンジがお気に入り

Posted on 14-Feb-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



敷居が高そうなホテルだけど、なんとなくプネー物件だからこそ肩肘張らず気軽に行ける感じがして、そういうところもインド暮らしのいいところだなとしみじみ思います。


2019年のカナダ永住権取得者、2年連続でインド人が最多

Posted on 13-Feb-2020 in 海外のインド人 by Yoko Deshmukh



カナダは急速に「お隣さんはインド人」な国になりつつあるようです。雪で遊ぶインド人、プリンスエドワード島を散策するインド人など、想像すると楽し気です。


注目しています:女性の自立と活用を手助けするオンライン・ブティック

Posted on 12-Feb-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh



仕事がうんと詰まっており少しヘロヘロ気味の