インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on 16-Nov-2025 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh
朝食なら、トーストなんかより断然こっちだよね。
Posted on 13-Nov-2025 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh
いま見たらなんと「Zomato」でデリバリーを頼めるようになっていて、時代の変化にうろたえています。画像は「Zomato」ページより。
Posted on 11-Nov-2025 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh
この写真は2013年に撮ったものなので、店舗の場所が元のKoregaon Parkになっています。現在は移転してKalyani Nagarにカフェとして経営しています。
Posted on 10-Nov-2025 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh
いまだに右に出るクロワッサンに出会っていません。
Posted on 09-Nov-2025 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh
インドで見つけた世界一シリーズです。いろんなインドがあるよね。
Posted on 22-Oct-2025 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh
写真は母よりいただきました。
Posted on 10-Oct-2025 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh
まだ新しい店のためか、店内もテーブルや椅子、調度品もピカピカでした。
Posted on 21-Sep-2025 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh
「Wai Wai」ヌードル、少なくともこの1年はストックし続けているけれど、飽きないんだよね。
Posted on 20-Sep-2025 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh
すてきなベーカリーが林立する以前のお気に入りといえば、写真のようにマスカ・パオ（Maska Pav、バターつきパン）に卓上のお砂糖を振って食べることだったな。
Posted on 07-Sep-2025 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh
後日試したメロンパンも最高でした。世界一かもしれない。
Posted on 26-Aug-2025 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh
ちっちゃめってところがニクいなぁ。
Posted on 20-Aug-2025 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh
イマドキのカフェっぽく、店員さんもつかず離れずの心地よいサービスでした。
Posted on 29-Jul-2025 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh
南のチェンナイも、北東のメガラヤ州も、そしてヒマラヤも、インドはとても広くて、確かにこのような多様な文化圏が共存しているのだということを確認しています。
Posted on 22-Jul-2025 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh
ドロップクッキーもバニラの香りがしておいしいんだよね。
Posted on 16-Jul-2025 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh
プネーやマハーラーシュトラではなかなか出会えない、店舗もスタッフも洗練されたローカル食堂でした。
Posted on 14-Jun-2025 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh
自分で行ったことはないんだけどね。
Posted on 25-May-2025 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh
Indians in Japan and a Japanese in India met up over Pakistani curry.
Posted on 24-May-2025 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh
I feel so lucky to get so many wonderful friends like Takashi-san even after growing up.
Posted on 26-Apr-2025 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh
メニューの価格もインドに進出する米マクドナルドと同程度のものが多く、それほど高くない印象です。
Posted on 23-Apr-2025 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh
あまりにもリラックスしすぎて、無料でいただいた「Masala Papad」しか料理の写真を撮っていなかったんです。
