インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on 18-Apr-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
少子高齢化が加速していて、年齢による線引きをしている場合じゃないのにね。
Posted on 17-Apr-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
This is another tiny step in tackling my anxiety by eliminating uncertainty.
Posted on 15-Apr-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
Yes, I am not really into the BOOCS loop, except for (the very delicious) brown sugar lumps intake the clinic sold to me.
Posted on 14-Apr-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
I am hoping and trusting that I am proceeding toward a better life.
Posted on 09-Apr-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
憧れの人です。
Posted on 08-Apr-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
話したいことがありすぎて、このままだとスライド1枚あたり1分ぐらいの時間配分となり早口の駆け足になってしまいそうです。
Posted on 05-Apr-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
もったいなくて、まだ袋を開封していないのだけど、届いた感動をほやほやでお届けしたくて、記事にしています。
Posted on 31-Mar-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
These were the words the doctor told me and I too hope that to happen soon.
Posted on 26-Mar-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
Most of his pieces are tough to conquer but worth it.
Posted on 15-Mar-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
うれしくてウキウキ、ワクワクしています。おっさんサリーが末永く繁盛しますように。
Posted on 11-Mar-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
あらゆる出来事をできるだけ当事者として考え、周囲の動きとは無関係に苦しみ続ける人に気持ちを寄せるきっかけになったように思います。
Posted on 27-Feb-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
心の弱さは克服できていないけど、ふと気づけば体調はずっと安定しています。
Posted on 18-Feb-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
わたしが持っているコットンサリーでもシュッと決まるか、やってみなくちゃ。
Posted on 10-Feb-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
こちらもぜひ動画をご覧ください。なお、サリー関連の話題は普段からアンテナ張りまくりで、無限にためているわたしですが、いかんせん不器用すぎて、実践が伴っていないのが悩みです。
Posted on 09-Feb-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
ぜひ動画でご覧ください。横ボーダーのサリーだと一層映えそうです。
Posted on 06-Feb-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
送料はかかりますが、日本にも発送してくれそうです。
Posted on 31-Jan-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
It cleanses the hair and scalp while stimulating blood circulation.
Posted on 28-Jan-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
Every experience teaches us a lot.
Posted on 22-Jan-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
笑いあり涙あり、学びもあり、最高のエンターテインメントです。夢は決勝戦を観に行くことです。
Posted on 11-Jan-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
Apart from essential foodstuff from India, they sell Japanese food for vegetarian people.
