インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on 25-Feb-2025 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh
写真は、朝食スペシャルのポーハです。
Posted on 19-Dec-2024 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh
Osaka retains the local charm while being cosmopolitan.
Posted on 18-Dec-2024 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh
I fell in love with Nara and want to visit and worship her again and again in the future.
Posted on 12-Dec-2024 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh
Compact and convenient hotel.
Posted on 22-Oct-2024 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh
One can avoid shedding a lot of unexpected spending at the commercial eatery at the terminal.
Posted on 04-Oct-2024 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh
ほんの200キロメートルの距離なのに、気候、文化、言語、風土がまるで違うのが本当におもしろいです。
Posted on 03-Oct-2024 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh
国境って、人間が勝手に引いた線に過ぎないんだけど、なんかワクワクしちゃうよね。
Posted on 02-Oct-2024 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh
さすが「Don Bosco」、いろんな面でインターナショナル・スタンダードな博物館でした。
Posted on 01-Oct-2024 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh
州の風土に対する関心や、知的好奇心がくすぐられる展示物の数々でした。
Posted on 30-Sep-2024 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh
確かに途中の茶店や食堂では、女性が切り盛りしているところがほとんどでした。
Posted on 29-Sep-2024 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh
街の人々はおおむね親切で、気持ちに余裕がありそうに見えました。
Posted on 28-Sep-2024 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh
「チーズ系スタートアップ」とでも呼ぶべきか。
Posted on 26-Sep-2024 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh
渋滞の中たった20分足らずのドライブだったんだけど、某○ー子さんみたいに写真撮りまくってごめんなさい。
Posted on 25-Sep-2024 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh
現地の人いわく、同州内では日本人観光客をほとんど見かけないそうです。
Posted on 24-Sep-2024 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh
しかもそんなに高くないので、近所で勉強や仕事をしているぽい、地元の若者風も絶えず来店していました。
Posted on 23-Sep-2024 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh
「普通のコメと同じように炊けば食べられる」と教えていただいたので、メガラヤ産の餅米（黒米）も入手してみました。
Posted on 22-Sep-2024 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh
クリスチャン（バプティスト）が多い土地柄らしく、ポークやビーフがどの店でも食べられます。
Posted on 21-Sep-2024 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh
街のあちらこちらにナガランド料理店がありました。
Posted on 20-Sep-2024 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh
はじめまして、アッサムとメガラヤ。
Posted on 16-Jun-2024 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh
I visited here over a month ago, but I still feel yummy remembering Mihashi.
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
