親愛なるみなさまへのお詫びと、ASKSiddhiが苦手なこと7つ☆

 

Posted on 16 May 2019 21:00 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh

わがままでごめんなさい。写真は実家から至近の、白砂に透明な海水の鮮やかなブルーが眩しい、裏ビーチです。ぜひ遊びに来てください。



本日は、いろいろと直接的および間接的なお詫びも兼ねて、いっそ苦手なことを記しておこうと思う。
「お詫び」とは主に、SNSやメッセンジャーなどの、ある程度の即時性を要求されるコミュニケーション手段への、わたくしの反応の鈍さである。

そして最近はASKSiddhiプロフィールへのアクセスが常に一定数あるので、本日の内容はプロフィールにも記録しておくことにする。

以下がASKSiddhiこと、わたくしデシュムク陽子が苦手なことである。

1. 一度に複数のことを進行
必ずコケて大変な間違いを犯してしまうので、いつも1つずつ処理している。

2. 主に「1.」に起因して、SNSやインスタント・メッセンジャー、仕事以外のメールなどへのコンスタントな対応
すぐにインプット過多になってオーバーフローしてしまうので、SNSやメッセンジャー等の通知はだいたい切っており、タイマーやリマインダーなどをセットしておいて余裕がある時に確認し、対応するようにしている。その代わり、仕事の依頼への対応は迅速を心掛けている「現金な」人間である。

3. 世間話
初めて会った人であっても、「その日、その人と会うことになった目的」からズバリ話したい。その人に興味関心がないということでは決してないが、相手のことは無理して根掘り葉掘り聞かずとも、時間の経過や付き合いを続けていくうちに次第に分かってくるだろうと思っている。答えたくない質問だって、誰しもあるはず。

4. ネガティブ過ぎる、またはポジティブ過ぎる思考の人との会話
何を言ってもその人基準の超解釈で返されてしまうと、どう反応してよいか分からなくなってしまって頭を抱える。

5. 思ってもいないことを発言
お世辞やウソは言うのも言われるのも苦手である。その代わり、感嘆や感動している時の発言はすべてホンモノである。

6. 批判
相手について嫌いなところが見つかったら、大体そっとしておく。耐えられなくなったら本人に何か言うよりも自分から離れる。

7. 仲間作り
プネーで定期開催している「交流ティーパーティー」は、完全に非営利の趣味のイベントである。そこで参加メンバーが固定してきたなと感じたら、わざと期間を空けて新しいメンバーが入りやすいようにしている。相性の合う人たちとは個別に約束し、個人的に会えばよいと思っているからである。なお「交流ティーパーティー」は日本人だけでなく、国籍不問で誰にでも来てもらいたい。またイベントには、なるべく知人や友人を誘ったりしない。しかし、告知に気づいてくれた場合や、事前にイベントのことについて話したりした友人が参加することは、もちろん大歓迎であり、とてもうれしく、また心強い。

ちょうど7つになってしまった。
まぁ、だいたいが人間関係に関するものだ。
もちろん、上記の苦手項目は、家族に関しては除外である。

コミュニケーションがやたら遅いのは、人付き合いが嫌いとかいうことではなくて、単に処理スピードが遅すぎるだけのことなのだ。
いただいたメッセージにはそのうちに目を通して、心に刻んでいることがほとんどだ。
そして、できる時にはそっと、何らかの形で手伝ってくれたらありがたい。
いろいろとやる気は、ある。

こんなわたしなので、仕事も人付き合いも、SNSチェックや投稿、返信もソツなくこなしている方々には、ただ畏敬の念を抱くばかりだ。
本当にすごい。

明日は英語版を作成する。

本日最も読まれている記事
記念すべき第1回「#福岡サリーおしゃれ会」、開催報告と6月イベントの予告☆ 13 May 2019
信心や宗教の本質に忠実に生きる、ケーララ州のヒンドゥー教徒たちとイスラーム教徒たち 10 May 2018

ポルトガル鉄道のインターネット事前切符予約 26 Oct 2016
ASKSiddhi、福岡で「ひとりサリーおしゃれ部」活動、Vol. 2! 08 May 2019
いよいよ日曜日!「#福岡サリーおしゃれ会」参加者へ、業務連絡☆ 09 May 2019

 






About the author

Yoko Deshmukh   (日本語 | English)         
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子(Yoko Deshmukh)が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。

ASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.



Share it with


User Comments