小惑星の衝突「近未来に起こらないとは言い切れない」: ISRO

 

Posted on 05 Jul 2024 21:00 in インド科学技術 by Yoko Deshmukh

2029年と2036年はともかく、2042年以降の正確な予測が困難であることも知りませんでした。



2029年に地球に最接近し、2036年に再び地球に最接近するとされている、巨大な小惑星アポフィス(Apophis)の存在をご存知だろうか。
ISRO(インド宇宙研究機関)のソマナート(S Somanath)長官が、この事実をもっと深刻に受け止める必要があると語った。

'We must prepare ourselves': ISRO Chief S. Somanath says possibility of an asteroid hitting Earth is real

同長官は、1994年に木星に衝突した彗星、シューメーカー・レヴィ(Shoemaker-Levy)のように、万一地球に衝突したら、人類は絶滅する可能性がある語り、70~80年のスパンでそうした大災害を体験していないため、人々はどこか他人事のように論じているが、地球と宇宙の歴史上、(小惑星の衝突は)頻繁に起こっていることだと指摘している。

特に、直径10キロメートルを超える小惑星の衝突は、その影響でほとんどの種が絶滅するとされている。

同長官はそうした事態を現実のものとして見ること、地球への接近を検知して破壊または軌道を修正させること、そのための観測機能の改善と対策に、国際的な共同作業や技術開発が必要なことなどを訴えた。

わたしは当然、この興味深い小惑星の存在を知らず、Wikipediaに教えていただいた次第である。

本日最も読まれている記事
インドで人気の日本アニメは、このタイトル Posted on 15 Jun 2023

購入後半年で故障したフォッシルのスマートウォッチを巡る、意外な顛末 Posted on 16 Sep 2019
日本人と顔立ちがよく似た「セブン・シスターズ」北東部の女性、人種差別に立ち上がる Posted on 18 Mar 2017
アスファルトも溶ける!?猛暑のグジャラート州で人を飲み込む道路 Posted on 26 May 2016
インディラ・ガーンディー国際空港ターミナル3の様子、機内食、その他あれこれ:写真編 Posted on 13 Oct 2018


本日の練習






About the author

Yoko Deshmukh   (日本語 | English)         
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子(Yoko Deshmukh)が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。

ASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.



Share it with


User Comments