ムンバイーとデリーを夜行13時間で結べるか:ラージダーニ・エクスプレス

 

Posted on 11 Aug 2017 23:00 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh

夜乗って、朝には着く。夜行列車が2つの大都市を結ぶ日が来ると、人の流れもかなり変わるのではないでしょうか。



※写真はポルトガル国鉄(CP)車内。
2016年11月。
 

ムンバイーとデリーを結ぶラージダーニ・エクスプレス(Rajdhani Express)が、現在16時間以上かかっている運行時間を3時間ほど短縮し、文字通り「寝ている間に」2都市間を移動できるようになるかもしれない。
「Indian Express」が伝えていた。

Mumbai to Delhi in 13 hours, Railways to upgrade existing train - Indian Express

近年、デリーとムンバイーとの間を往復する出張旅行者の多くが、時短を求めて鉄道から航空機に乗り換えている中、インド鉄道が本気を出し始めている。

現行のラージダーニ・エクスプレスは、最高時速130キロまで出せることになっているが、実際にはカーブや要所要所での速度制限のために、平均時速90キロ、距離にして1,386キロメートルの2都市間の移動にかかる時間は15時間35分とされている。

今回の試験走行では、加速と減速を効率よく行うため、2台のエンジンで14車両連結した列車を走らせ、13時間強での走破に2回、成功したとしている。
今後、時速130キロのスピードを長時間維持する試験走行も重ねて実施される。

インド鉄道省では今回の実験の結果を評価した上で、さらなる試験走行を重ね、営業運転に漕ぎつけたいとしている。






About the author

Yoko Deshmukh   (日本語 | English)         
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子(Yoko Deshmukh)が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。

ASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.



Share it with


User Comments