インドの牛たち

 

Posted on 13 Nov 2014 05:22 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh

牛やバッファローは、田畑で暮らす人々にとって欠かせない労働仲間です。



田舎道へ車を走らせると、人と牛やバッファローたちが一緒に畑仕事に精を出している姿を目にします。
そして都市のど真ん中でも、しばしば牛やバッファローさんたちの横断を、車やオートリクシャー、バスのドライバーさんたちがじっと待っています。


ASKSiddhi 2014 Photo Gallery






About the author

Yoko Deshmukh   (日本語 | English)         
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子(Yoko Deshmukh)が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。

ASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.



Share it with


User Comments