※公式トレイラーより
 

昨日、たまたま早朝4時起きで仕事をしていた時に、音量を絞ってかけていたBBC放送で今年のオスカー賞に出席した「ムンバイの愛らしい俳優」を紹介していた。

Lion movie: How Sunny Pawar stole Hollywood's heart (BBC)

昨年末に全米を皮切りに公開された映画「Lion」の主演俳優のひとり、サニー・パワルくんだ。
いまはムンバイの自宅に帰っており、「（オスカーでは）たくさんの人に声かけられたけど、誰が誰だかまったく分かんなかったよ」というサニーくん。
お父さんは家事手伝い業の仕事を辞めて、「ステージパパ」に専念するそうだ。

実家の母によれば、日本では4月7日から公開予定とのこと。
プネではもう公開されていたので、シッダールタを誘って近所の映画館「Carnival（旧BIG Cinemas Gold）」に観に行った。

実話に基づくストーリーなので、あらすじはご存知の方も多いことだろう。
気になる方は、2012年にアップされたこちらの記事をぜひご覧いただきたい。

その距離なんと1万キロ！　25年前に行方不明になった男性がGoogle Earthを使って故郷に帰る (Rocket News)

同じくインドの抱える闇にインスピレーションを得て、スラムの子供を子役として起用し2009年のアカデミー賞を総なめした「Slumdog Millionaire」（「Lion」でも同じデヴ・パテル［Dev Patel］が成長後の主人公を演じたが、2008年当時よりぐっと男らしくセクシーな魅力にあふれていてこちらも見物）は、せっかくのA.R.ラフマーンさん音楽でも、その良さがまったく分からなかった。

しかし「Lion」では別次元の心の揺さぶりを感じ、観てよかったし、何度でも観たい。
途中、ラフマーンさんの名作音楽がちょこっと流れたりもした。
作品の前半部分はヒンディ語とベンガル語、後半部分はほぼ英語のみとなってくる。

インドと縁もゆかりもない先進国の住人にとっては、この映画で描かれるインドは遠い遠い別世界のことで、ただ驚愕するばかりだろうが、すっかり「こちら側」の人間になってしまったわたしにとって、生き別れとなった家族たちや、かれらの住む町（年に一度は必ず訪れるシッダールタの故郷、アコラ（Akola）からも結構近い）も含めて、全編を通じてインド側の日常描写にはかなり「来る」。

みすぼらしい外観の人たちを見て見ぬふりし、時にはうるさそうに追い払い、それが幼い子供であっても特別な注意を向けることなく、人間扱いしない、麻痺した社会。
遭遇する大人たちに都度、運命を翻弄されるしかない、あまりに無力で小さなサルー（Saroo）の目線から描いた、この国の社会、大人たち、環境に対して、わたしも責任の一端を担っていること、そのことをずしりと重く受け止めた。

また成長して大人になったサルーが養母スー（Sue）に、「あなたたち（夫婦）に自分の子がいさえすれば、僕たちなんかを養子に迎えることはなかったのではないか」という言葉をぶつけた、その時、スーが返した言葉の中に、まさに十数年に渡るインド人生で、わたしがずっと考え続けてきたことが凝縮されていた。
オスカー賞の報道を受けてか、観客もそこそこ入っていたが、みな「しん」として真面目に内容に集中しており、騒いだりする人など誰ひとりいなかったのも印象的だった。

この子の出身地である小さな町（ネタバレになるので町名は伏せておく）は、マディヤ・プラデーシュ州カンドワー（खंडवा）県に実在するので、映画のヒットを受けて一大観光地になっちゃったりして。
シッダールタは「惜しいのは、子供のヒンディ語がムンバイ訛りってところかな。カンダワーはマハーラーシュトラ州寄りなのでかなりマラーティー訛りが強いはず」と突っ込みを入れていた。

まったくの余談だが、インドおなじみ「Intermission」が途中で入って作品がブチ切れするのであるが、上映前に購入しておいたポップコーン（まだ容器の7割ぐらい残っている）をむしゃむしゃする我々に、ポップコーン売りのボーイがさらにポップコーンを売りに来たのには笑えた。
サモーサー売りのボーイも来てくれた（が買わなかった）。
どうせならチャーイかコーヒーを売りに来て欲しかったかな。

なお、なぜタイトルが「Lion」なのか、その秘密は作品の最後に分かるだろう。

4月に日本に一時帰国する予定なので、これはもう一度、ぜひ母と一緒に観るつもりだ。

Lion Official Trailer