知ってた?「The Body Shop」の商品もインドで買う方が割安であることを

 

Posted on 25 Sep 2019 21:00 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh

好きな方はとっくに知っているかもしれませんが、知らなかった方のために発信しております。それにしても、ひさびさにパフュームオイルの香りを嗅いで、いろんな思い出が蘇り、懐かしいような甘酸っぱいような気持ちになりました。



数日前、フォッシル(Fossil)のスマートウォッチはインドで買うと、アメリカでの販売価格とほぼ同等で、日本よりもずっと安いということを紹介した。

購入後半年で故障したフォッシルのスマートウォッチを巡る、意外な顛末 16 Sep 2019

ボディショップ(The Body Shop)商品の値段も、日本よりもインドの方が2割ほど安い。
日本で入手できる商品がすべてそろっているとは限らないが、世界中で定番人気(だと思われる)「ホワイトムスク(White Musk)シリーズのパフューム系は、だいたい手に入る。

大学生のころ、当時流行していたボディショップの「ホワイトムスク・パフュームオイル」を奮発して買い、以来そのオイルがなかなか減らないので、かなり長い期間使っていたことがある。
ミストではないので刺激臭に変化することもなく、長時間経ってもほのかに残る香りがとても気に入っていた。

しかし、何年もかけてようやく、その最初のボトルを空にして、日本に一時帰国した際、お店に新しいボトルを買いに行ったら「オイルは販売終了」との悲しい知らせが。
以来、特に他に興味のある商品もなかったので、ボディショップからは足が遠のいていた。

時は流れて数年前、インドにも「The Body Shop」が進出した。
そして、お気に入りだった「ホワイトムスク・パフュームオイル」、なんとプネーの地で再会を果たしたのである。

ところで先日、「Phoenix Marketcity」に入っている「The Body Shop」で確認したところ、値段は20ミリリットル入りで税込み1,400ルピーちょっと。
日本での値段が税込み3,780円なので、だいぶ割安なのだ。

さらに、500ルピー支払って「The Body Shop」のメンバーに加入すると、1年間はインド国内どこのボディショップで買い物しても、常に10%引きになるそうだ。
この日は別の買い物があったのでパフュームオイルは買わなかったが、男性用アフターシェーブローションやリップクリームなど、他にも買いたいものが色々とあるので、さっそく加入した。

結論としては、ボディショップ商品を買うならインドが安いよ。

本日最も読まれている記事
購入後半年で故障したフォッシルのスマートウォッチを巡る、意外な顛末 16 Sep 2019
ポルトガル鉄道のインターネット事前切符予約 26 Oct 2016
世界最大の海外居住者はインド人の1,750万人:国連の統計 18 Sep 2019

「Gully Boy」の監督がお茶の間に届けるネット配信ドラマ、「Made In Heaven」を鑑賞 19 Mar 2019
インド中華に迷いそうになったら、ハッカヌードル食べ比べはいかが 26 Oct 2017

 





    



About the author

Yoko Deshmukh   (日本語 | English)         
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子(Yoko Deshmukh)が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。

ASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.



Share it with


User Comments