プネー・メトロ、計82.5キロメートルの延伸が承認

 

Posted on 10 Aug 2023 21:00 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh

特にこの路線が開通すれば完全なゲームチェンジャーになるのだろうな。



第1フェーズの全線開通間近のプネー・メトロ(Pune Metro)だが、現在工事中の第2フェーズでさらに82.5キロメートルの延線が承認された。

Pune Metro: PMC Gives Nod To 82.5 Km Network Addition Under Second Phase

第2段階では、地下鉄網が82.5キロメートル延長され、カダックワスラからスワーゲートとハダプサールを経由してカラディまで、パウドファタからワルジェを経由してマニクバグまで、ラムワディからワゴリまで、そしてヴァナズからチャンドニー・チョークまで延長される。

延伸されるのは、カダクワスラ(Khadakwasla)からスワルゲイト(Swargate)やハダプサール(Hadapsar)を経由しカラーディー(Kharadi)まで、およそ26キロ区間と、パウドファタ(Paudphata)からワルジェ(Warje)を経由しマニクバウグ(Manikbaug)までのおよそ6.2キロメートル、ラームワディ(Ramwadi)からワゴーリー(Wagholi)までのおよそ10キロメートル、そしてワナズ(Vanaz)からチャンドニー・チョウク(Chandni Chowk)までの、およそ3キロメートルだ。



この区間は現在、乗用車で1時間半もかかるようだ。
 


パウドってすごく遠いイメージだったけど、メトロが開通したら気軽に行けるようになるのかな。
 


わが家の近隣、東方に延びる線。
 


こちらも市の反対側、すごく遠いイメージで、もう何年も行っていない。
 

本当は計画中の区間、開通済みの区間をともにマップ上に投影したかったが、わたくしのリテラシーが足りずご容赦いただきたい。
われらがWikipediaに、現在運行しているブルーラインとパープルラインをきれいな地図にして掲載していたので、リンクを貼り付けておく。

Pune Metro - Wikipedia

カダクワスラ・カラーディー間、パウドファタ・マニクバウグ間の総工費は907億4,240万ルピー、ワナズ・チャンドニーチョウク間とラームワディ・ワゴーリ間は総工費369億2,700万ルピーが見積もられている。

本日最も読まれている記事
インドで人気の日本アニメは、このタイトル Posted on 15 Jun 2023

購入後半年で故障したフォッシルのスマートウォッチを巡る、意外な顛末 Posted on 16 Sep 2019
アスファルトも溶ける!?猛暑のグジャラート州で人を飲み込む道路 Posted on 26 May 2016
日本人と顔立ちがよく似た「セブン・シスターズ」北東部の女性、人種差別に立ち上がる Posted on 18 Mar 2017
インド中華に迷いそうになったら、ハッカヌードル食べ比べはいかが Posted on 26 Oct 2017


本日の練習






About the author

Yoko Deshmukh   (日本語 | English)         
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子(Yoko Deshmukh)が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。

ASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.



Share it with


User Comments