驚きの出会い

 

Posted on 04 Dec 2014 10:21 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh

ある日、珍しい自販機との思いがけない出会いをしたのでした。



東京は銀座の、多くの人々が行き交う地下鉄駅で見かけた、カットリンゴの自動販売機です。

日本は世界に名だたる自動販売機の先進国ではありますが、さすがに生鮮品を販売することは、このように常に人でごったがえしているような、需要が比較的容易に試験できる場所でないと、いろいろと課題がありそうです。


ASKSiddhi 2014 Photo Gallery






About the author

Yoko Deshmukh   (日本語 | English)         
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子(Yoko Deshmukh)が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。

ASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.



Share it with


User Comments