バンガロールの汚染された湖、行政主導で再生へ

 

Posted on 11 Jun 2023 21:00 in インドの政治 by Yoko Deshmukh

行政に働きかけることも大切だけど、キミたちもゴミのポイ捨てとかするんじゃねぇぞ、と強く訴えかけたいです。



バンガロールで、かつて廃棄物や汚水が垂れ流され汚染されていた湖を、行政が主導してよみがえらせていることを知った。

Lakes of Bengaluru: Once a cesspool, Veerasandra lake is now a pristine waterbody

取り組みが実施されたのは、「エレクトロニック・シティ・フェーズ1(Electronic City Phase 1)」にあるヴィーラサンドラ(Veerasandra)湖。
2012年、バンガロール・メトロ鉄道公社(Bangalore Metro Rail Corporation Limited、BMRCL)は、汚染により一面をホテイアオイで覆われていた湖を再生させるプロジェクトに着手した。



まず、湖周辺で操業する工場の事業主と交渉し、プロジェクト報告書の承認を経て2018年に具体的な再生案について協力企業(Titan)と覚書を締結、2020年から作業を開始、2021年3月に完了した。
現在、湖の周囲は照明付きの公園として整備され、朝晩、周辺住民たちが散歩やジョギングを楽しんでいる。

また、この湖から数キロのところに、ヴィーラサンドラ・ケレ2(Veerasandra Kere 2)と呼ばれる汚染された湖があり、付近の住民はエレクトロニック・シティ内の他の貯水池も同様に、行政に再生への取り組みを求めている。

本日最も読まれている記事
購入後半年で故障したフォッシルのスマートウォッチを巡る、意外な顛末 Posted on 16 Sep 2019

ゴアとムンバイーを結ぶヴァンデ・バーラト特急の運行、無期限延期へ Posted on 03 Jun 2023
インドで最も物価が高い都市の、意外な事実 Posted on 08 Jun 2023
日本人と顔立ちがよく似た「セブン・シスターズ」北東部の女性、人種差別に立ち上がる Posted on 18 Mar 2017
プネー・ムンバイー高速道路の速度違反で集まった罰金の総額は Posted on 11 Apr 2022


本日の練習






About the author

Yoko Deshmukh   (日本語 | English)         
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子(Yoko Deshmukh)が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。

ASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.



Share it with


User Comments