ハイダラーバードで幸せになれるティフィンなら「Chutney's」

 

Posted on 28 Aug 2022 21:00 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh

おいしくてお腹もすっきり、ここのティフィンなら毎日食べても飽きません。



シッダールタが見つけた、超人気YouTube動画で紹介していた。



 



 

土曜日のディナー時ということもあり、一般的なインドの人々の夕食タイムよりも早めの午後7時半ごろに訪問した時には、店内はほぼ満席だった。
 


動画のおすすめ通りのメニューを注文。
Steamed Idli
Babai Hotel Idli
Mango Dosa(4種のドーサ)
 


席につくとまず6種類のチャトニーが出てきた。
店名にあるように、毎日お店で作っている新鮮なチャトニーが名物。
わたしは、赤いのとショウガのが好みだった。
 


「Steamed Idli」には、チーズのような風味豊かなギィーがかけてあり、ふわふわの絶品。
極上サンバルはお代わりし放題、動画でもあるように「食べられないものがスプーンに入ってこない」優しい滋味に、「ソウルフード」の6文字が脳内で躍る。
 


「Babai Hotel Idli」には、たとえるとすればみりん醤油のような味の、甘しょっぱいソースがついてくる。
こちらも、何枚でもいけそう。

アーンドラ・プラデーシュ州ヴィジャヤワダ(Vijayawada)に実在するホテール(インド式レストラン)のレシピが伝わったもののようだ。

Babai Hotel to keep intact its traditional flavour

Babai Hotel In Vijayawada – 7 Things You Must Know About The Famous Hotel!
 


4種のドーサは、ミントやマンゴーをはじめ、この店の人気ドーサを盛り付けてあって大満足だ。

空調のよくきいた店内はシミひとつない清潔さ、給仕さんたちもテキパキとつかず離れずのちょうどよいサービスをしてくれて、居心地よくおいしいひとときを過ごすことができた。
 


次回ハイダラーバードを訪れたら、毎日通いたいくらいお気に入りになった。

本日最も読まれている記事
1 購入後半年で故障したフォッシルのスマートウォッチを巡る、意外な顛末 Posted on 16 Sep 2019
2 ありがとう、「ASKSiddhi(アスクスィッディ)」19歳 Posted on 19 Aug 2022
3 日本人と顔立ちがよく似た「セブン・シスターズ」北東部の女性、人種差別に立ち上がる Posted on 18 Mar 2017
4 インド中華に迷いそうになったら、ハッカヌードル食べ比べはいかが Posted on 26 Oct 2017
5 プネーで精神科とカウンセリングをオンライン受診 Posted on 24 Aug 2022


本日の練習






About the author

Yoko Deshmukh   (日本語 | English)         
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子(Yoko Deshmukh)が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。\r\n\r\nASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.



Share it with


User Comments

Leave a Comment..

Name * Email Id * Comment *
  ↻