フリーランスにとってのプネ

インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ

フリーランスにとってのプネ

Posted on 18 Nov 2014 09:00 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh

プネの「ノマド」環境は少しずつ整ってきています。

時には、こうした延長コードの用意があるかどうかが、流浪のフリーランスにとって運命的な出会いを決定づけると言っても過言ではありません。
親切なスタッフのおかげで、1日中快適に仕事をすることができました。

プネでお気に入りの、電源もある「職場」は、スターバックス・コーヒーと、フェニックス・マーケットシティの「カフェ・モシェズ（Cafe Moche's）」と、ここウェスティン・ホテルのロビー脇のカフェが加わりました。
サンドイッチとスープのセット（600ルピー＋税）も、メニューになかったサーモンとチーズのサンドイッチをリクエストしたら作ってくれたりして、おいしくいただきました。

ASKSiddhi 2014 Photo Gallery

About the author

Yoko Deshmukh (日本語 | English)
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子（Yoko Deshmukh）が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。

ASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.