プネーの国際交流ティーパーティーは10月21日(日): Meet Me at Pune International Tea Party on 21st Oct. Sunday

 

Posted on 16 Oct 2018 21:00 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh

Please come to join us!!



告知がすっかり遅れてしまいましたが、10月の国際交流ティーパーティーは以下の日程で、コレガオン・パークのカフェ、「Yogi Tree(ヨギ・ツリー)」で開催することにしました。

日時:2018年10月21日(日)午後3時半から
場所:Yogi Tree, Koregaon Park
※場所の地図は記事の一番下をご覧ください。


今月25日のフライトにて年始まで一時帰国を予定しているため、今年最後の開催となってしまいます。
プネーに住むさまざまな国籍の人たちと友達になれる機会になれるかもしれません。

とは言え、基本的には完全自由参加型のため、国籍に偏り(具体的には日本人が多め、またはインド人が多め)があったりすることも多いです。
おひとりでいらっしゃっても楽しめること請け合いです。
ぜひお気軽に遊びに来てみてください。
また、周囲に多国籍なご友人がいらっしゃったら、ぜひぜひお誘い合わせください。

Finally, I would like to announce here that October 2018's International Tea Party will be held at a cafe "Yogi Tree" in Koregaon Park at the following date and timing.

Date and time: 21st October 2018; From 15:30
Location: Yogi Tree, Koregaon Park


This will be my last tea party this year for I will be absent from Pune from 25th October till the early new year (the first week of January 2019.)

Since the party is entirely non-commercial and voluntary based, although I sincerely hope people of different nationalities to join me to support the international atmosphere, many a time it turns out that the majority of participants for the event is either Japanese or Indian. Still, I guarantee you will not be left alone and enjoy the group, so please feel free and casually drop in. Also, support me in bringing your international-background friends! 

Let's make friends each other who could make your life in Pune pleasant!


Yogi Tree

 

The purpose of Pune International Tea Patry is purely encouraging people in Pune who come from across the globe to mix together and hopefully become friends with each other. No commercial intention involved. Even if you are coming alone, I will be there to talk to you so you will never be left behind. 

I sincerely hope to promote the international culture and exchanges in Pune. 

本日アクセスが多かった記事
1 パトナNITでの講義の模様、クイックレポート:「日本で博士研究したい」 09 Oct 2018

2 ブッダガヤーのマハーボーディ寺院で、何もかもを飲み込むような圧倒的なインド世界を想う 10 Oct 2018
3 ビハール州パトナとブッダガヤーを訪問して:まとめ 14 Oct 2018
4 インディラ・ガーンディー国際空港ターミナル3の様子、機内食、その他あれこれ:写真編 13 Oct 2018
5 シャー・ルク・カーンまたしても米国入国時に拘束、さすがのスター的あしらい 12 Aug 2016

 





  



About the author

Yoko Deshmukh   (日本語 | English)         
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子(Yoko Deshmukh)が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。

ASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.



Share it with


User Comments