ナマステ福岡2017、さっそくホームシック

 

Posted on 16 Apr 2017 23:00 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh

たった30分しか滞在できなかったけど、もっとシンプルに、インドと日本、プネーと福岡を楽しもうよ、と誘ってくれるようなすてきなイベントでした。



13日より福岡に一時帰国している。

週末は、同じプネーに住むカナダ人駐在マダム、Mさんが、先週末からの1週間とちょっとの短い日本旅行の最後に、わざわざ福岡を訪ねてきてくれたので、ともに大濠公園に行ったり、博多駅前の銭湯「八百治の湯」に行ったり、福岡の友人Rさんの案内のおかげで、居酒屋をはしごしたりしていた。

しかし15、16の土日には、年に1度の一大インド・イベント、「Namaste Fukuoka」が開催されており、友人でオディッシー・ダンサーのAさんが出演することになっていた。
残念ながら、Aさんの舞踊には間に合わなかったものの、少なくとも挨拶だけでもと、MさんとRさんも誘ってほんの30分だけ参加してきた。

詳しいレポートは明日したためたいが、この福岡最大規模のインド・イベントは、インド色が強すぎることなく、誰にでも入りやすい温かみのある雰囲気だったことが印象的だった。
それでもわたしには独特の親しみある空気で満ちていて、たった30分しかいられなかったことが悔やまれた。
 






About the author

Yoko Deshmukh   (日本語 | English)         
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子(Yoko Deshmukh)が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。

ASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.



Share it with


User Comments