ホーム  > ASKSiddhiのひとりごと  > ディワーリー直前のオフィスにて

ディワーリー直前のオフィスにて

 

Posted on 20 Oct 2022 21:00 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh

フリーランスになって以来、オフィスでのディワーリーに縁がなかったので、みんなで力を合わせた心温まるデコレーションに感無量でした。


オフィス入口も素敵に飾り付けられている。



みんなで力を合わせてデコレーションしたよ。
（わたしは最後の方だけ加わってもっぱら応援した）



ひととおり飾り付けを終えたら、
ディワーリーのランチ会としてみんなで囲むピザを注文し、
待つ間「あるヒンディー映画をジェスチャーだけで表現し、
それを当てるゲーム（Dumb Charades）」で遊んだ。
 


帰るころには、各フロアにランゴーリを描く人々が。
 

1 購入後半年で故障したフォッシルのスマートウォッチを巡る、意外な顛末 Posted on 16 Sep 2019
2 自分の苦手なことに気づく練習 Posted on 13 Oct 2022
3 あなたの食卓をスパイスアップ、コーラプーリ・マサラ Posted on 17 Oct 2022
4 インド中華に迷いそうになったら、ハッカヌードル食べ比べはいかが Posted on 26 Oct 2017
5 日本人と顔立ちがよく似た「セブン・シスターズ」北東部の女性、人種差別に立ち上がる Posted on 18 Mar 2017


本日の練習

 



About the author

Yoko Deshmukh   (日本語 | English)         
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子（Yoko Deshmukh）が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。

ASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.



Share it with

User Comments


ASKSiddhi 2007年03月 ~ 2014年10月  ASKSiddhi 2003年08月 ~ 2007年04月  Privacy Policy 
© 2024 ShimBi Labs. All Rights Reserved.