インド空軍(IAF)で、初の女性戦闘機パイロットが誕生

 

Posted on 22 Feb 2018 22:00 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh

さりげなく「Russia Today(RT)」まで報じていたことに思わず笑ってしまいました。



※画像はイメージです。
 

ツイッターを眺めていたら、インドを代表する往年のボリウッド銀幕俳優、アミターブ・バッチャン(Amitabh Bachchan)氏の以下のツイートが目に飛び込んできた。




 

インド空軍(Indian Air Force:IAF)で19日、史上初の女性戦闘機パイロットが誕生したとして話題になっている。

今回、新たに、そして女性として初めて戦闘機パイロットに就任したのは、空軍中尉のアヴァニ・チャトゥルヴェディ(Avani Chaturvedi)さん。

アヴァニさんはグジャラート州ジャムナガルの空軍基地から、ロシア製ミグ21MiG-21バイソン(旧ソ連型Mya-4重爆撃機)を単独操縦した。



 

IAFによれば現在、アヴァニさんのほかに3名の女性空軍パイロットが、戦闘機の操縦訓練を受けている。

Avani Chaturvedi Becomes First Indian Woman To Fly A Fighter Jet

彼女が操縦するのがミグ戦闘機だからか、ロシアのプロパガンダ・メディア、Russia Todayまで報じていた。




 





        



About the author

Yoko Deshmukh   (日本語 | English)         
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子(Yoko Deshmukh)が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。

ASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.



Share it with


User Comments