プネーのKPに、誰もがくつろげるレインボーなカフェがオープン

 

Posted on 26 Feb 2023 21:00 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh

次回のティーパーティーは、ここで開催したいです。



コーレーガーオン・パーク(Koregaon Park)のサウスメイン・ロード(South Main Road)に、LGBTQへの訴求と啓蒙を担うカフェができたようだ。
「Indian Express」が伝えていた。

Pune gets a new safe space for LGBTQ community

オープンしたのはシャーム・コヌール(Shyam Konnur)氏。
「性的マイノリティ」と呼ばれる人々が、イベントや集まりを開催しやすいスペースを約束すると語っている。



Stories Café
 

声明の中でコヌール氏は、「デリーやバンガロール、ムンバイーなどの都市にはすでに存在する店を、プネーでも増やしたいと思った」と語っており、客はもちろんのこと、シェフやホールスタッフにも性的多様性を反映する。

「誰もが差別やハラスメントから解放され、自分らしくいられる空間を作る」ことを使命とする。
このため、店内では誰もが安全で快適に過ごせるよう、ヘイトスピーチやいやがらせ、差別を一切許容しない「ゼロトレランスポリシー」などのルールがある。

コヌール氏は「Mist LGBTQ Foundation」の共同設立者として、LGBTQコミュニティーの人々の保健衛生に関するイニシアチブにも取り組んできた実績がある。

購入後半年で故障したフォッシルのスマートウォッチを巡る、意外な顛末 Posted on 16 Sep 2019
ケーララ州のトランスジェンダーカップル、まもなく出産: インド初 Posted on 09 Feb 2023
日本人と顔立ちがよく似た「セブン・シスターズ」北東部の女性、人種差別に立ち上がる Posted on 18 Mar 2017
名残りから辿るインドの大測量 Posted on 24 Feb 2023
インド中華に迷いそうになったら、ハッカヌードル食べ比べはいかが Posted on 26 Oct 2017


本日の練習






About the author

Yoko Deshmukh   (日本語 | English)         
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子(Yoko Deshmukh)が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。

ASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.



Share it with


User Comments