近所の路上でもPaytm連動乗り捨て型のスマートレンタルサイクルを発見

 

Posted on 15 Aug 2018 21:00 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh

「Zoomcar」という会社が提供しているグリーンの自転車です。



72回目のインド独立記念日だった本日。
わたしも長年患ってきた問題から独立するべく、一歩を踏み出すつもりだ。


おまけ: 本日のモーディー首相スピーチ動画(ヒンディー語)

 

さて、最近プネーの街を歩いていると、路肩に停めてある黄緑色にペイントされた自転車をよく見かけるようになった。



 

これはレンタカー会社「Zoomcar」が、クルマと同様のコンセプトで提供している乗り捨て型レンタサイクルだ。

Zoomcar

レンタル自転車専用ページ - Zoomcar PEDL

使い方はいたってシンプル。
まずは手持ちのスマートフォン(AndroidまたはiPhone)に「Zoomcar」アプリをダウンロードする。

Zoomcar App



 

アプリは「Paytm」ウォレットやデビットカードなどとあらかじめ連携しておき、利用時には自転車に添付されたQRコードを「Zoomcar」アプリからスキャンすれば、すぐに乗ることができるようになっている。



 

使用後の自転車は邪魔にならないところに停め、アプリからロックする(Lock and End trip)。

料金がいくらかかるのか明記されていないが、かなり安価であることは間違いない。





    



About the author

Yoko Deshmukh   (日本語 | English)         
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子(Yoko Deshmukh)が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。

ASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.



Share it with


User Comments