インドの諸問題に無遠慮に突っ込む「Patriot Act」をNetflixで視聴

 

Posted on 01 Apr 2019 21:00 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh

まだ「Indian Election」1話しか視聴していないけど、かなり楽しく爆笑しながらインドのことを学べるのでお勧めです。



たまたまタイムリーだった「Indian Election」だけを視聴した。

政治のことに疎いわたしでも、インド国内だけでなく、各国メディアによる過去や現在の実際の報道を引用したり、国連大使だった〇〇氏との対談などを盛り込んだりしてあり、30分弱という短時間で、周辺事情を楽しみながら学ぶことができるようになっていた。
インドのことを知っている人もよく知らない人も楽しめるスタンダップコメディだと思う。

最初は外国かぶれのインド人がドヤ顔してインドの諸問題について軽いノリで語るコメディなのかなと高を括って再生してみたら、これがなかなかおもしろい。
「Indian Election」では、イスラーム教徒であるハッサンさんが、みんな思っていてもなかなか表立って言わない(なんとなく言えない)ナレンドラ・モーディー(Narendra Modi)首相やRSS、ヒンドゥー至上主義について小気味よくこき下ろしていて気持ちよく、爆笑しながら観た。

ハッサン・ミナージ(Hassan Minaj)さんとは何者か。
Wikipediaによると、ウッタル・プラデーシュ州出身のイスラーム教徒移民2世としてカリフォルニア州でアメリカ人として生まれた。
ヒンディー語だけでなくウルドゥー語も堪能なインド系アメリカ人コメディアンなんて最強だ。

スタンダップコメディという性格上、主なオーディエンスはアメリカ人だと思うので、複雑なインドの政治事情がすごく分かりやすく頭に入ってきた。
他のエピソードも楽しみだ。

本日最も読まれている記事
忘れたくても、忘れられない、それぞれのインド 25 Mar 2018
ポルトガル鉄道のインターネット事前切符予約 26 Oct 2016
ワクワクしかない!ガムチャでサリーを作って売るコルカタのブランド「145 East」 28 Mar 2019

魅惑の「145 East」ガムチャ製サリー、その価格の理由 29 Mar 2019
来年4月開催の「ナマステ福岡(Namaste Fukuoka)2019」ではボランティアを絶賛募集中! 17 Dec 2018

 





        



About the author

Yoko Deshmukh   (日本語 | English)         
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子(Yoko Deshmukh)が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。

ASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.



Share it with


User Comments

Leave a Comment..

Name * Email Id * Comment *