ムンバイーに続いてデリーでもドライブインによるワクチン接種会場開設秒読みか

 

Posted on 08 May 2021 21:00 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh

ムンバイーでの成功例を見て首都デリーでも検討されているようです。



ドライブインによるワクチン接種会場は、ムンバイーだけでなくデリーにも開設される運びとなったようだ。
「Hindustan Times」が伝えていた。

Covid-19 vaccination: After Mumbai, Delhi too plans for drive-in centres

北デリー自治体(North Delhi Municipal Corporation)の情報筋によると、当局による稟議が通り次第、多くの車両が駐車できるスペースを確保したいとしている。

ムンバイーにドライブインによるワクチン接種会場が続々オープンか Posted on 07 May 2021

本日最も読まれている記事
インド人の平均寿命と、女性の伸び率鈍化 Posted on 01 Oct 2019
購入後半年で故障したフォッシルのスマートウォッチを巡る、意外な顛末 Posted on 16 Sep 2019
Netflixの「The White Tiger」が照らし出す「世界最大の民主主義国家」 Posted on 02 May 2021
「彼女に会いに行くためのステッカー」を求める若人に、ムンバイー警察は Posted on 01 May 2021
マラーティー語で日本語レッスンするYouTubeチャンネル「JLPT Marathi」にお招きいただくの巻 Posted on 03 May 2021


-----
なお、現状に何ら役立つ情報をご提供できていない「ASKSiddhi(アスクスィッディ)」なので、せめて「在ムンバイ日本国総領事館」より日々発信されている州内の状況や州政府による措置に関する最新情報を、今後はこちらにも転載させていただきたい。

=== 以下、同掲題メールの転載 ===
※5月7日付けのメール、件名「日本における新たな水際対策措置(インドからの入国者:指定施設で6日間待機)」


●5月10日(月)午前0時以降に、インドから日本に入国する全ての方は、検疫所が確保する宿泊施設で6日間待機いただき、帰国後3日目及び6日目に改めて検査を受けていただくことになります。

1 5月7日、日本政府は、新たな水際対策措置として、5月10日(月)午前0時以降、インドから日本に入国される全ての方は、検疫所長の指定する場所(検疫所が確保する宿泊施設に限る)での6日間の待機を求めると発表しました。現在は指定施設での待機が3日間ですが、この期間が6日間となります。その上で、帰国後3日目(入国日の翌日から起算)及び6日目(入国日の翌日から起算)に改めて検査を行い、いずれの検査においても陰性と判定された方については、検疫所が確保する宿泊施設を退所し、入国後14日間(入国日の翌日から起算)の残りの期間をご自宅等で待機していただくことになります。
(例:月曜日に日本に到着された方は、火曜日が1日目、水曜日が2日目、木曜日が3日目、金曜日が4日目、土曜日が5日目、日曜日が6日目となり、3日目の木曜日と6日目の日曜日に検査が行われます。これらの検査で陰性の場合は日曜日に指定施設での待機が解除され、残りの8日間をご自宅等で待機していただくことになります。)

ご参考:全ての入国者に共通の措置(厚生労働省ホームページ:水際対策に係る新たな措置について)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00209.html

2 日本外務省はインドについて「レベル3:渡航は止めてください(渡航中止勧告)」の感染症危険情報を発出しています。また、5月2日には、「インド滞在中の皆様への注意喚起(インド国内の医療提供体制のひっ迫)」に関するスポット情報が発出されています。スポット情報の中で、インド国内の新型コロナウイルスの感染状況が一層厳しくなっており、医療提供体制が更にひっ迫するおそれがあることを踏まえ、日本への一時帰国等を御検討中の方については、検査証明の取得等、出国のための手続きを早めに進めていただくこと、現時点において一時帰国を検討されていない方につきましても、今後の新型コロナウイルスの感染状況の推移に十分注意し、一時帰国を含めた対応を予め御検討いただくことをお願いしています。

スポット情報:インド滞在中の皆様への注意喚起(インド国内の医療提供体制のひっ迫)
詳細は以下のリンク先をご確認ください。
(PC) https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcspotinfo_2021C072.html
(携帯)https://www.anzen.mofa.go.jp/m/mblatestspecificspotinfo_2021C072.html

3 当館では、ムンバイ近郊で比較的安全にPCR検査受検が可能な検査機関を紹介しておりますので、必要な方は、当館ホームページをご覧いただくか、本メール末尾の問い合わせ先に御連絡ください。また、日本に帰国するためのPCR検査の検査証明書の取得に時間を要する等の状況でお困りの在留邦人の皆様の一助とすべく、当館から関係機関に対して便宜を要請する文書を御用意していますので、予約を行う際には御活用ください。
https://www.mumbai.in.emb-japan.go.jp/files/100186059.pdf

4 インドにおける医療提供体制がひっ迫する中、PCR検査の即座の受検が困難な場合もありますので、十分な時間的余裕をもって予約をするなど早めの準備をしていただくことにより、受検及び陰性証明書の入手をより確実にしていただくことが重要です。つきましては、御帰国にあたっては、余裕を持ったPCR受検計画を立てるようお勧めします。

5 現在、ムンバイ発成田行の臨時便は、5月13日、5月27日、6月10日、6月24日にそれぞれ運航しております。またデリー発羽田行の臨時便は、日本航空が週3便(水・金・日)、ANAが週2便(月・金)、それぞれ運航しています。現時点ではこれらの便の多くには空席がありますが、予約状況は刻一刻と変化しますので、余裕をもって準備されることをお勧めします。詳細につきましては、下記の各航空会社の問い合わせ先までご連絡ください。

(日本航空問い合わせ先)
電話:(日本語)1800-103-6455、+81-6-7633-4129(国際電話有料)
営業時間 5:30から15:30(インド時間)〔年中無休〕
(英語)1800-102-4135
 営業時間5:30から15:30*(インド時間)〔年中無休〕
*デリー準州政府からの指示により上記の通りオフィスアワーが変更
されているとのこと。
※上記に加え、以下の番号でも対応。
(英語)011-23323174,011-23327608,011-23324923
営業時間9:00から18:00(インド時間)※(土)(日)を除く。

(ANA問い合わせ先)
◆新規予約や空席に関する問い合わせ
電話:(インド国内)000800-100-9274 ※24時間対応 ※通話無料
(インド国外)+81-3-4332-6868 ※24時間対応 ※有料
ウェブ:お問い合わせ窓口[インドにお住まいの方]
https://www.ana.co.jp/ja/in/site-help/contact/
◆その他問い合わせ
デリー羽田線 :ANAデリー支店予約チーム:delrsvn@ana.co.jp
ムンバイ成田線:ANAムンバイ支店予約担当:bomrsvn@ana.co.jp
※営業時間:9:00から18:00(インド時間)土日祝日を除く
※英語での受付となります。

【問い合わせ先】
在ムンバイ日本国総領事館・領事班
電話(91-22)2351-7101
メール ryoji@by.mofa.go.jp
=== 転載終わり ==


☆本日の1曲☆

 






About the author

Yoko Deshmukh   (日本語 | English)         
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子(Yoko Deshmukh)が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。

ASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.



Share it with


User Comments