カルナータカ州で、トランスジェンダーに対する一切の差別を禁止する政策が閣議を通過
Posted on 30 Oct 2017 21:00 in インドの政治 by Yoko Deshmukh
どんどん住みやすい世の中になっていったらいいな。
※リスボンのバイシャ・シアード付近にて。2016年11月。
カルナータカ州で今月26日、心身の性別が一致していないトランスジェンダーたちに対する一切の差別を禁じる、特別な政策が州内閣を通過した。
「The Hindu」電子版が伝えた。
State’s transgender policy gets Cabinet approval - The Hindu
この政策が確実に展開されるよう、監督機関も設立される見通し。
またカウンセリングセンターなどの福祉プログラムを通じ、地域社会からの差別や搾取を受けてきたトランスジェンダーの自立を支援し、雇用、教育、またホルモン療法や共用トイレの設置などを含めた保健衛生を促進する環境を構築していくとしている。
「最高裁判所が2014年4月15日に、『第3の性』としてトランスジェンダーを認めるとする判決を出した。州の政策は、これに沿ったものである」同州の高官は説明している。
トランスジェンダーらは国家「国民皆教育」政策である「Sarva Shiksha Abhiyan（सर्व शिक्षा अभियान）」の対象として、教育を受けることを義務付けられる。
|
About the author
|
|
|
Yoko Deshmukh
(日本語 | English)
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子（Yoko Deshmukh）が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。
ASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.
|
User Comments
