新政権を応援する「AAPコーラ」、まずまずのヒット

 

Posted on 24 Feb 2015 13:08 in インドの政治 by Yoko Deshmukh

「自民党コーラ」なんてあっても、手は伸びないかな。



今月7日に投票が行われたデリー準州議会選挙で圧勝した「庶民の党(Aam Aadmi Party:AAP)」が、デリー近郊の飲料メーカー「SBS Beverages」に依頼して製造したコーラ、その名も「AAP Cola」が、ヒットしている。
NDTVほかメディアが報じた。
 
14日、今回2度目の就任となったアービンド・ケジリワル(Arvind Kejriwal)州首相の就任演説の場で、集まった3万5000人あまりの人々に無料で配られた。
 
コーラには4種類のフレーバーがあり、ボトルには「drink n fight for right(飲んで、権利を主張しよう)」というスローガンが書かれている。
価格は400ミリリットル入りのペットボトルが15ルピーとなっている。
AAPによれば飲料は新政権の広報を目的に製造・販売されている。






About the author

Yoko Deshmukh   (日本語 | English)         
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子(Yoko Deshmukh)が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。

ASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.



Share it with


User Comments