英スナク政権の新閣僚人事で3人目のインド系

 

Posted on 01 Sep 2023 21:00 in 海外のインド人 by Yoko Deshmukh

コウチーニョ氏もすてきだけど、51歳には見えないパテル氏もかなりぐっとくる知的美人です。



リシ・スナク(Rishi Sunak)英首相の側近として活躍していたクレア・コウチーニョ(Claire Coutinho)氏が31日、閣内人事で新たにエネルギー安全保障およびネットゼロ(Energy Security and Net Zero Secretary)担当長官に任命され、これで英内閣の閣僚にインド系が任命されるのは、スナク氏を除いて3人目となった。

UK PM Rishi Sunak's Cabinet Gets New Indian-Origin Minister

38歳のコウチーニョ氏は、スエラ・ブレイバーマン(Suella Braverman)内務大臣に次ぐ2人目のゴア系イギリス人であり、プリティ・パテル(Priti Patel)内務省長官氏に次ぐ3人目のインド系閣僚であり、また事実上最年少の閣僚でもある。
その責務には、ロシアによるウクライナへの侵攻を受けて英国内のエネルギーコストが高騰していることから、厳しい試練が待ち受けているとされている。

スナク氏と同様、英国で生まれたコウチーニョ氏は、オックスフォード大学で数学と哲学の修士号を取得、政界に入る前は投資銀行に勤務していた。
EU離脱支持派として、2019年に英国南東部イースト・サリー(East Surrey)州議会議員に選出された。

英財務省の特別顧問を務めたコウチーニョ氏は、財務長官を経て財務大臣に就任したスナク氏の補佐官となり、同氏の首相就任後は教育省の次級大臣ポストを与えられた。

本日最も読まれている記事
インドで人気の日本アニメは、このタイトル Posted on 15 Jun 2023

購入後半年で故障したフォッシルのスマートウォッチを巡る、意外な顛末 Posted on 16 Sep 2019
日本人と顔立ちがよく似た「セブン・シスターズ」北東部の女性、人種差別に立ち上がる Posted on 18 Mar 2017
アスファルトも溶ける!?猛暑のグジャラート州で人を飲み込む道路 Posted on 26 May 2016
インディラ・ガーンディー国際空港ターミナル3の様子、機内食、その他あれこれ:写真編 Posted on 13 Oct 2018


本日の練習

 

 






About the author

Yoko Deshmukh   (日本語 | English)         
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子(Yoko Deshmukh)が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。

ASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.



Share it with


User Comments