燃料としての水素濃縮CNGの可能性は

インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ

燃料としての水素濃縮CNGの可能性は

Posted on 10 May 2024 21:00 in インドビジネス by Yoko Deshmukh

ジャトロファからはじまり、インドの代替燃料の旅は続きそう。

インド政府は、主に充電インフラの不足により普及が伸び悩んでいるEVと平行して、すでに順調に普及している圧縮天然ガス（CNG）の改良を検討している。

Hydrogen-enriched CNG may come to India soon

道路輸送および高速道路省（Ministry of Road Transport and Highways）は、「HCNG」と呼ばれる水素濃縮CNGを実用化する方向でテストを実施している。
およそ18パーセントの水素が含まれる代替燃料で、エンジンを微調整すればCNGを動力とする車両で使用できる。

CNG燃料は安価に入手でき、環境への負荷が少ない。
現時点では、HCNGの正式な価格は公表されていないが、テストの初期結果ではCNGより一酸化炭素、メタン、THC（総炭化水素排出量）が少ないとされ、今後デリー周辺のバス用燃料としてテストが重ねられる予定。

本日最も読まれている記事
1 インドで人気の日本アニメは、このタイトル Posted on 15 Jun 2023
2 購入後半年で故障したフォッシルのスマートウォッチを巡る、意外な顛末 Posted on 16 Sep 2019
3 日本人と顔立ちがよく似た「セブン・シスターズ」北東部の女性、人種差別に立ち上がる Posted on 18 Mar 2017
4 アスファルトも溶ける！？猛暑のグジャラート州で人を飲み込む道路 Posted on 26 May 2016
5 インディラ・ガーンディー国際空港ターミナル3の様子、機内食、その他あれこれ：写真編 Posted on 13 Oct 2018

本日の練習

About the author

Yoko Deshmukh (日本語 | English)
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子（Yoko Deshmukh）が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。

ASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.