道の駅まであと一歩!?チャッティースガルに地元産の商品を応援する店

 

Posted on 11 Feb 2023 21:00 in インドビジネス by Yoko Deshmukh

全土でハイウェイの整備が進んでいる中、そのまま「道の駅」コンセプトにしたらいいのになぁ。



朝のマラーティー語ニュースの時間にテレビCMで流れてきた。
チャッティースガル州政府主導で、地元産の製品を集めて農村経済の発展をプロモーションする、その名も「C-Mart」がラーイプール(Raipur)にオープンしたようだ。

Chhattisgarh govt opens C-Mart in Raipur to promote local products



 

「C-Mart」では、主に女性の手掛けた地元産製品も扱っていることでも注目だ。

調べてみると、昨年5月ごろから運営されているようだ。
このスキームをハイウェイや高速道路のサービスエリアに拡大すれば、立派な道の駅になるのにな。



 

本日最も読まれている記事
購入後半年で故障したフォッシルのスマートウォッチを巡る、意外な顛末 Posted on 16 Sep 2019

自由恋愛が増加するインドの若者たちに急がれる教育 Posted on 05 Feb 2023
日本人と顔立ちがよく似た「セブン・シスターズ」北東部の女性、人種差別に立ち上がる Posted on 18 Mar 2017
バンガロール土産は、創業100年の専門店自慢のマイソール・パク Posted on 28 Jan 2020
ケーララ州のトランスジェンダーカップル、まもなく出産: インド初 Posted on 09 Feb 2023


本日の練習






About the author

Yoko Deshmukh   (日本語 | English)         
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子(Yoko Deshmukh)が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。

ASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.



Share it with


User Comments