お財布が見つかりました

 

Posted on 19 Apr 2016 19:46 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh

ただいまムンバイ国際空港で、全日空の成田行きを待っています。本日は中東方面(エミレーツ航空のタグより判断)出稼ぎに赴く方々とおぼしき旅行者がとても多く、さらに出国手続きの係員の数が圧倒的に足りておらず、1時間以上列に並ばねばなりませんでした。



昨日、マンゴーを買って来てくれようとしたシッダールタさんが、お財布を落としてしまった話を投稿したが、なんと本日、そのお財布が奇跡的に見つかった。

マンゴーを買ったイェラワダ(Yerwada)の果物屋さんの付近に落ちていたようで、八百屋さんが取っておいてくれ、中に入っていた名刺を見て携帯電話に連絡をくれたのだった。
残念ながら、900ルピーぐらいの現金はなくなっていたが、クレジットカード2枚(既に利用停止済み)、運転免許証は無事だった。

世の中も、インドも、捨てたものではないわよ。






About the author

Yoko Deshmukh   (日本語 | English)         
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子(Yoko Deshmukh)が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。

ASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.



Share it with


User Comments