インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on 11-Sep-2022 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh
消費者からのレビューには、「お気に入り過ぎて黒とかピンクとか他の色も出してほしい」という要望が雪崩のように寄せられていました。
Posted on 19-Feb-2022 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh
わぁ、こんなの出たんだな、わくわくするなぁ。
Posted on 05-Nov-2021 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh
本日はお気に入り「Chidiyaa」のサリーでディワーリーのランチへ出掛けました。サリー、やはり最高だな。
Posted on 01-Oct-2021 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh
ある日インスタグラムに彗星のごとく現れた、バンガロールの素敵マダームの着こなしからたどりました。
Posted on 20-Sep-2021 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh
シルクのサリーには価格的にも人間の「格」的にも、わたしにはまだまだ手が出せそうにありませんが、絹ジュエリーたちだったら手が届きそう。汚れを落とすのも簡単そう。
Posted on 24-Aug-2021 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh
誰でもスマートにすらりとしたサリー姿が叶うハックを、ぜひお見逃しなく。
Posted on 19-Jul-2021 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh
日本からもオンライン購入できるブランドの紹介など、ついつい前のめりでいろいろ話したくなってしまい、オンライン会議切断後は声が枯れている始末。
Posted on 09-Jul-2021 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh
自分比でうまく行った時しかアップしていません。願わくば毎日のようにアップできますように。
Posted on 30-Jun-2021 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh
出掛けることはままならないけど、お互いの涼しい部屋でサリーを着つけてみたり、サリー談義に花を咲かせたりする仲間がいたらなぁ。画像はインスタグラムで #SareeSunday と検索すると出てくる素敵な着こなしです。
Posted on 19-Jun-2021 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh
セール時期、このブランドは、サリーにコーディネートしやすいクロップドトップを驚きの価格で放出していることがあるので、ちょくちょく覗いてしまいます。
Posted on 04-Jun-2021 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh
「かわいいモノ勝手に宣伝カー」が通ります。
Posted on 25-May-2021 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh
興味深いコンテンツがずらりと並ぶ、ニキータさん(@Nikaytaa)のYouTubeチャンネルです。
Posted on 14-May-2021 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh
われらが「サリーのスーパースター」、@Nikaytaa さんの動画を観て実践しながら徹底研究する、ひたすら楽しい時間でした。
Posted on 10-May-2021 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh
あらためて @Nikaytaa さんのレクチャーは天才的だなと、動画を観ながら感嘆しました。
Posted on 27-Apr-2021 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh
わたしはとても気に入りました。@Nikaytaa さんの冊子やYouTubeなども参考にしつつ、いろいろな巻き方で試してみたいです。
Posted on 26-Apr-2021 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh
日本の大手ブランドで販売されている、吸湿速乾性ペチコートはサリーにも効きそうです。願わくばユニクロ・インドとかが「TiaBhuva」さんが作っているようなサリー用補正機能つきペチコートをいつか出してくれないかな。
Posted on 24-Apr-2021 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh
すみません、まだ試していないので本日は序章です。
Posted on 09-Apr-2021 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh
憧れの人です。
Posted on 05-Apr-2021 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh
もったいなくて、まだ袋を開封していないのだけど、届いた感動をほやほやでお届けしたくて、記事にしています。
Posted on 15-Mar-2021 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh
うれしくてウキウキ、ワクワクしています。おっさんサリーが末永く繁盛しますように。