Michino-eki Munakata's Rice-Flour Bakery

Posted on : 17-Nov-2021  in  ASKSiddhi独断うまい店    by Yoko Deshmukh



The bakery is run by Nokyo (Japan Agriculture: JA.)




今週末開催のプネー発バーチャル日本イベント「Konnichiwa Pune」

Posted on : 16-Nov-2021  in  ASKSiddhiのひとりごと    by Yoko Deshmukh



インド人として日本語翻訳者になるのは、母語によってはアドバンデージにもなりそうで、そういった点も調べて議論してみたいです。




プネーのショッピングモールでのコロナ対策2021年11月編

Posted on : 15-Nov-2021  in   インドあれこれ    by Yoko Deshmukh



コロナ禍でも、やはりショッピングモールでの買い物が一番安全ということになるのかな。




FCロードにローティーとチャーイの店その名も「Chaha Chapati Hotel」がオープン

Posted on : 14-Nov-2021  in  ASKSiddhiのひとりごと    by Yoko Deshmukh



そう、熱々のローティーとチャーイはごちそうなんです。




プネーについて知りたいこと

Posted on : 13-Nov-2021  in  ASKSiddhiのひとりごと    by Yoko Deshmukh



Google検索もいろんなヒントをくれるな。




Rajesh-san's Excellent Mysore Pak and Interesting Misunderstanding of Time

Posted on : 12-Nov-2021  in  ASKSiddhiのひとりごと    by Yoko Deshmukh



Every day, something to watch, listen, feel, understand, and learn.




トランスジェンダーの伝統舞踊家、パドマ・シュリー勲章を受章

Posted on : 11-Nov-2021  in   インドあれこれ    by Yoko Deshmukh



受章者の選考基準については賛否があるようですが、人々にさまざまな功績が認知される貴重な機会にはなっていると思います。




マハーラーシュトラ州、ワクチン接種が1億回を達成

Posted on : 10-Nov-2021  in   インドあれこれ    by Yoko Deshmukh



州の人口は日本とほぼ同じなんだな。




Essential Daily Routine

Posted on : 09-Nov-2021  in  ASKSiddhiのひとりごと    by Yoko Deshmukh



Sticking to these daily routines, I am maintaining physical as well as mental health.




ひとりと孤独

Posted on : 08-Nov-2021  in  ASKSiddhiのひとりごと    by Yoko Deshmukh



「ひとり」が楽しめるのは、大切な誰かが見守ってくれているからでもあるんだな。