インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 19-Jan-2025 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh | 0 Comments
いまは日本で暮らす州内農村出身のインド親族女性を初めて日本にお連れした8年前、最も感動されていたのが清潔なトイレがどこでも利用できることだったな。
Posted on : 18-Jan-2025 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
写真は2018年に訪れたマラッカの運河です。
Posted on : 17-Jan-2025 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
冷たい風の吹く寒い夜に。
Posted on : 16-Jan-2025 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
竹筒の中で蒸すのかな。The bamboo rice image is from Raw Native Instagram account posted on 13th July 2023.
Posted on : 15-Jan-2025 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh | 0 Comments
わたしが知ってるレシピは、生地に砂糖を混ぜちゃうっていうやつだったな。
Posted on : 14-Jan-2025 in インド科学技術 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
緊張すると腹痛したり便秘になったりするもんね。
Posted on : 13-Jan-2025 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh | 0 Comments
ヒンドゥーでないわたしには縁遠いお祭りなんだけど、いつか見に行ってみたいな。画像はWikipediaの「Kumbh Mela」ページにて、2019年に発行された記念切手です。
Posted on : 12-Jan-2025 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
ごめんね、記事の内容より「このサリーを見よ」でピックアップしました。右端の方、サリーもドレープもとってもすてき。
Posted on : 11-Jan-2025 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh | 0 Comments
Googleマップ上でピン留めまでされちゃって。本当にここに住んでいるんだねぇ。
Posted on : 10-Jan-2025 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh | 0 Comments
The image is from "Sufi Comics."
