インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 04-Nov-2025 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
インドは「これがあったらいいな」が何年、時には何十年かかっても実現する、「夢が叶う国」なのである。
Posted on : 03-Nov-2025 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
One of a kind, like-minded friends connected through the threads of saris.
Posted on : 02-Nov-2025 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
「大人になってからは友だちができにくい」どころか、好きなものに正直な大人だからこそできた友だちに、わたしは恵まれています。
Posted on : 01-Nov-2025 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh | 0 Comments
人間界が不穏になればなるほど、人間以外の生物たちの尊さが際立つな。
Posted on : 31-Oct-2025 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
本日も引きこもりの筆者からお届けする、南アジアのYouTube動画おすすめです。
Posted on : 30-Oct-2025 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
ピレスロイド系スプレーは近年インドでも多様な商品があるけれど、わたし的には「DND」が最も使いやすいかな。
Posted on : 29-Oct-2025 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
写真は例外的に、30年以上もここで働くネパール人マネージャーのいる、プネーの「Prem's」です。
Posted on : 28-Oct-2025 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
写真はクロネコのBillyくん（著者が勝手に命名）です。
Posted on : 27-Oct-2025 in うつとわたし、そしてインド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
その代わり、大好物の朝食定番メニューであるパンケーキやフレンチトースト、バゲット、クロワッサンなどをランチタイムにいただくこともあります。
Posted on : 26-Oct-2025 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
写真は2022年6月、日本からの帰国便でいただいたエア・インディア機内食エコノミークラス名物うな丼です。「Chicken or Eel?」の聞き慣れない問いに思わず3度ほど聞き返しました。
