インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 01-Mar-2026 in インドの政治 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
プネーの近所でも、朝の散歩時にたくさんの清掃員さんが活躍しているのを見かけます。写真はバンガロールの「ラールバーグ」公園です。
Posted on : 28-Feb-2026 in インド科学技術 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
お恥ずかしながら、まったく知らなかったです。励まされるな。
Posted on : 27-Feb-2026 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh | 0 Comments
コメ好きのわたしも、ビルヤーニーよりもプラオ派です。プラバースさんとの唯一の共通点を見つけちゃったぜ。
Posted on : 26-Feb-2026 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
プネーからナヴィー・ムンバイーまで直通の電車を通してくれればいいのに。人口大国インドなんだから、できるよね。
Posted on : 25-Feb-2026 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh | 0 Comments
いままでなかったんだな。
Posted on : 24-Feb-2026 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
サミットの会場を見て回りながら、漠然と抱いた不安感への説明として読みました。
Posted on : 23-Feb-2026 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
Over the years, I grew up to a point where every memory can be polished to shine forever.
Posted on : 22-Feb-2026 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh | 0 Comments
野鳥観察の季節だな。
Posted on : 21-Feb-2026 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
「ミルガヤー」は、ことしの「わたしのパワーワード」になりそうです。
Posted on : 20-Feb-2026 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
肝心のイベント運営は「AI」に任せられないもんねぇ。
